本报讯（记者陈海翔 叶飞）

　　目前德比大战已经迫在眉睫，但是无论申花队还是国际队，内部的伤病情况却不容乐观。

　　吴金贵：伤员在与时间赛跑

　　到目前为止，申花主帅吴金贵心目中最佳的前腰人选王珂依然被肩伤所困扰，鉴于于涛在近几轮一直都找不到感觉，因此申花特别希望王珂能够通过本周的恢复调整伤愈复出。除了王珂之外，孙祥在与青岛队比赛中受到的肩伤也没有得到缓解，在与重庆立帆的比赛结束之后，他的肩膀甚至都有点疼得抬不起来，只不过孙祥本人似乎并不是非常担心，“只要在训练中不出意外，相信能够在德比中发挥出正常的水准吧。”

　　孙祥与王珂的肩伤让人担心，后防线大将托马斯膝盖的老伤也让金贵有点头疼。据悉，目前托马斯在比赛开始前都必须进行长时间的冰敷才能从一定程度上伤缓解伤痛，并且即便这样他也只能坚持半场比赛。与托马斯同样被老伤困扰的还有张玉宁，他的腰部最近几天也不怎么舒服，在与重庆的比赛中金贵之所以不让他首发就在于担心他的腰在上场之后再遭麻烦。

　　球队主教练吴金贵在谈到球队的伤兵时也显得很无奈，“总之现在申花队的伤病确实有点麻烦，只不过好在这次的德比给了我们一周的调整时间，但是万一实在不行，那只有通过阵型的调整来弥补了。”

　　成耀东：四大主力个个有伤

　　客场艰难战胜重庆力帆队后，申花队中的不少主力队员都尽显疲态。就在吴金贵为此而大伤脑筋的时候，国际队主帅成耀东也在为自己球队中多名主力有伤在身而发愁。

　　本周一，申思乘着球队放假的工夫再次前往长海医院，复查腰部伤势。尽管国际队队医想尽一切办法来缓解申思腰椎间盘突出所带来的痛楚，不过这一伤病还是或多或少地影响了他的发挥。“只要队医许可，周日的德比战我肯定要上。”昨晚申思告诉记者，去长海医院只是为了了解伤势的具体情况，“目前联赛已经进行到最关键的时候，因此也只能采取保守治疗，等到联赛结束后，我准备到美国去做一次全面的治疗。”

　　尽管在沪连争霸中，李明打进了关键进球，但感冒并没有离他远去。“感觉身体还是有点发虚，我现在每天仍然坚持打点滴。”李明无奈地对记者说。

　　祁宏和阿尔西诺是国际队的另外两个重要伤号，“由于膝盖处的老伤，这两名队员目前在场上都是在咬牙坚持。”一位国际队人士告诉记者，“膝盖受伤最需要休息，但目前的情况却不允许他们有一丝喘息的机会，别看球员表面上很风光，其实他们有着很多常人无法承受的压力。”

　　“为了德比，我们肯定要上。”一位国际队伤号昨天向记者表态。不过，主力队员的大面积受伤，势必会影响国际队在德比战上的发挥。