朱利奥·戈麦斯巴黎报道

　　参加联合会杯的巴西球员在选择自己的领袖方面表现得非常一致。小罗纳尔多是场外的领袖，而在场上，他们会向埃莫森请求指点。埃莫森是一个球员的典范，能够从容应对场上发生的一切。从1998年世界杯到去年韩日世界杯前夕的4年时间里，他一直是巴西队5号球衣的主人。现在，他回到国家队，努力争取夺回去年世界杯前因为一次伤病离队时失去的队长身份。

　　尽管佩雷拉在今年的所有热身赛中都招募了这位球星，但是仅仅是在现在的联合会杯上，在卡福和吉·席尔瓦都缺席的情况下，埃莫森才又一次得到了他曾经拥有的队长和主力身份。

　　两次世界杯经历截然相反

　　埃莫森每次想起去年世界杯前在训练中受伤的情景，就忍不住泪如雨下。他解释说：“那对于我来说是一个非常困难的时刻，因为我为世界杯做了最充分的准备。我是队长，在经历了外围赛所有艰苦的比赛后，我想要感受一下赢得世界杯的滋味。我希望我能在日本举起奖杯。它本来应该是我职业生涯的顶峰。”埃莫森同时披露说，当他看到卡福举起奖杯的时候，他的心情非常复杂。他说，最初他为球队感到高兴，但是突然，他的心情变了，他像一个孩子一样哭了。埃莫森说：“你一生都竭尽全力为一个目标而奋斗，然后，当机会出现的时候，前进路上发生的一件小事把一切全毁了，这太难了。这就是发生在我身上的事。”

　　现在，埃莫森希望他可以重新得到失去的一切。他不得不坐在板凳上，开始他回归国家队的艰苦旅程。讽刺的是，吉·席尔瓦本来是斯科拉里在世界杯期间招募来顶替埃莫森的，但是他如此出色地代替了埃莫森，很好地巩固了自己的主力位置。

　　埃莫森成名于1998年，当时主教练扎加洛招募他顶替正为伤病困扰的罗马里奥出征世界杯。那个时候，22岁的埃莫森被看作一个坏人，在比赛就要开始的时候抢了罗马里奥的位置。然而，埃莫森没有受到他遭遇的敌视态度的影响，他用自己的表现改变了这种状况。尽管没有参加和法国的决赛，这场比赛还是在精神上伤害了他。周一，当埃莫森在时隔5年后回到法兰西球场时，他说：“我不记得关于那场决赛的任何事情，我甚至不想记得。我们最好把那些事情留在过去，现在我们必须向前看。这次联合会杯是完全不同的比赛。”

　　“指点新人是我的责任”

　　埃莫森认为，这届联合会杯不仅给他提供了回来的机会，也会加速国家队的更新。他解释说：“联合会杯是巴西年轻球员上场表现他们天赋的好机会。我把他们看作我的‘孩子’。作为队长，我想我有责任指点他们。毕竟，国家队的环境和俱乐部的环境是完全不同的。”

　　尽管罗纳尔多、里瓦尔多和卡洛斯等球星悉数缺阵，埃莫森对巴西队在本届比赛中的前途仍然非常乐观，认为巴西队永远是最有力的竞争者。他强调说：“我们总有责任赢球。但是我们已经习惯了，因为我们每天都生活在这个负担下。”根据埃莫森的说法，上周对尼日利亚的胜利和佩雷拉率领下为期一周的训练是成功的关键：“和尼日利亚的比赛让我们很好地了解了自己拥有的真正的技术潜能。显然，踢一场友谊赛和参加正式比赛总是不一样的。但是让人如此信服地战胜尼日利亚以及积极努力的训练给了这些新人很多自信。”

　　除了不断给新人建议，埃莫森还经常和他们谈论在欧洲踢球的情况。这使得很多球员——比如吉尔——晚上经常敲他的门。队友迪达说，他们两个人经常连续几个小时都在谈论埃莫森的经历。不过根据迪达的说法，最能激起年轻球员兴趣的，是埃莫森国外职业生涯的顶峰和低谷。在勒沃库森度过两个赛季后，埃莫森转会到了罗马，他在那里赢得了2000－2001赛季的意甲冠军，但是上赛季他遇到了麻烦，球队也表现糟糕，甚至没有进入下赛季的冠军杯。