在座无虚席的芝加哥联合中心，当面对高悬在体育场上空象征6夺NBA总冠军的旗帜和那件23号球衣时，华盛顿奇才队球员迈克尔·乔丹无言以对，他紧咬双唇，露出羞涩的微笑。

　　北京时间3日上午，奇才与公牛比赛前，当解说员宣读队员名单时，并没有按惯例把奇才队主教练科林斯放在最后，而是让乔丹最后一个出现在观众面前。乔丹说：“我不想哭，我必须参加比赛，如果你的眼里满含泪水，你又如何能够打好篮球呢？”

　　这是伤感的一刻，虽然乔丹第二次复出后曾数次到联合中心参加比赛，但这一次却显得非常特别，因为无论他身穿哪种队服，这将是他“真正退役”前的最后一个“公牛之夜”了。本场比赛奇才队以107：82击败了公牛队，但此时比分已不再重要，球迷到球场只有一个目的———看看乔丹。“飞人”在赛后表达了他的感激之情，他说：“当我离开联合中心时，我的内心总是一遍遍反复回放公牛王朝的盛况。每次当我走进联合中心，如果发现自己没穿那套红里白边的球衣，那种感觉真不是滋味，一切都显得如此特别。”

　　乔丹在比赛中夺得10分，远不如在公牛队效力时的表现。不过，在乔丹的带领下，奇才队在第三节比赛打出20：3的小高潮。此时的乔丹丝毫没有显出对旧主的怜悯。公牛队的罗斯夺得本队的最高分26分，但他的风头已被乔丹完全盖过。

　　赵鹏程