特约记者张力报道 当老将沃茨在周日波鸿对柏林赫塔队的比赛率先破门后，他兴奋地脱下球衣，让人们看到了一件印有波鸿俱乐部标志的背心，上边写着：“我是一个波鸿男孩！”赛后接受采访时，沃茨依然显得非常激动，“当你和曾经效力过的球队比赛，并且有突出的表现，这种感觉我相信每个人都可以想象得出来。” 在上一次踏入波鸿队主场鲁尔体育场，参加这两个队比赛时，沃茨还是一名赫塔队的球员。在那场比赛里，沃茨首发上场，尽管没进球，但也帮助赫塔队３比１击败了波鸿，把后者进一步推向了降级深渊。然而正如沃茨在本场比赛前所说的那样，比赛一旦开始，“这就只是一场普通的比赛。”在上半场波鸿队没打开局面的情况下，下半场刚开始，沃茨就接弗赖尔的传球，左脚破门。 值得一提的是，当初沃茨在１９９８年夏天从波鸿转会到柏林赫塔的时候，很多波鸿人都痛斥沃茨是受到了金钱的诱惑。到了赫塔队，沃茨起初还能打上主力，但是随着年龄的增长以及球队里新人的崛起，从２００１年春天开始，他就不得不为代斯勒等人让位，而且从这时起，沃茨的国脚生涯也画上了句号。在获得俱乐部自由转会的许可后，沃茨又回到了老东家波鸿队。 每当谈到在赫塔队最后半个赛季的时光，沃茨都显得很生气，“除去那段时间，我在柏林过得不错。但是俱乐部高层没给过我信任。球队总是不断买进一些新的中场球员，这对我们来说显然不公平。”当然沃茨也承认，自己目前仍和一些当年的赫塔队友有联系。不过，沃茨明确表示：“赫塔最近几年都不会夺得联赛冠军！”理由很简单：斯蒂文斯手下的这支球队人员结构很不均衡，中场过于臃肿。而这正是沃茨决意离开赫塔的原因。 回到成名地的沃茨，重新获得了在赫塔队时所缺少的那种信任。主帅诺伊吕勒表示沃茨有能力担当起统率全队的责任，“就凭他的出色表现，我可以信任他五万次。他需要得到支持，这我可以给他。”在诺伊吕勒眼中，沃茨是现在德甲为数不多的能够控制比赛进程的球员。他甚至表示，沃茨现在甚至有实力重新回国家队。“因为他不仅在体育方面，而且在做人方面都是很出色的。” 已经和俱乐部重归于好的沃茨已经决心要在波鸿结束职业生涯。沃茨与波鸿队的合同将在２００４年到期，而俱乐部仍然有意同他续约３年。对此，沃茨表示，尽管不是波鸿人，但是在这里他可以得到充分的信任，“这种感觉就像在家一样。”巧的是，本周三晚上沃茨将代表波鸿队迎战德国足协杯赛的对手基尔队，而后者在第一轮比赛中淘汰的恰恰是柏林赫塔队，不知道沃茨能否在大义灭旧主之后，再为旧主雪一回耻。 | 
