这是现代体育最不寻常的联姻：法国球员到英格兰超级联赛踢球，并成为这个联赛的佼佼者。法国人从来都看不起那些不会说法语的外邦人，而英国人也不喜欢那些鼻子高高，只知道度假和女人的法国佬，但这两年，法国的一些足球员却在英格兰找到了他们的新生，虽然他们还不习惯伦敦的饮食，但法国人正慢慢地融入英格兰的生活。

　　阿瑟尼·温格（阿森纳）

　　当温格１９９６年来到阿森纳当教练时，几乎没几个英国人认识他。但是他对球员饮食、身体素质的训练以及赛前准备的注重赢得了英国人的尊重。２年后，他带领的阿森纳获得了英超冠军以及英国足总杯的冠军。温文尔雅的温格被称为英超的“足球教授”，不久前他还和阿森纳签订了一个新合同，“教授”将会在阿森纳待到２００５年。

　　坎通纳：“足球教授”认为坎通纳是到英国踢球的法国球员的先锋。他说：“你总是需要一个楷模，一个榜样。科帕在西班牙为我们作出了榜样，而普拉蒂尼在意大利闯天下，在英国，我们有一个‘疯狂’的榜样——坎通纳。”

　　从前的球员：温格年轻的时候在Ｓｔｒａｓｂｏｕｒｇ大学学习经济学，之后他去了英国的剑桥大学参加一个夏令营，同时他还为那里的Ｓｔｒａｓｂｏｕｒｇ俱乐部踢球。

　　温格说，当年人们总是认为足球运动员就是四肢发达，头脑简单的人。“在我年轻的时候，如果我不喜欢那些和我同桌吃饭的人，我有一个非常有效的办法把他们赶走，只要我跟他们说我是一个足球运动员，他们马上会离开那张桌子。如果我想和那个人说话，我就会告诉他我是一个学生，但现在球员的情况和我那时完全相反”。

　　法国风：这种影响是显而易见的，对于（法国）球员的评价要好过（法国）教练。我们来到英格兰并不是要带来一场足球方面的革命，我们只不过想带来一些不一样的东西。当我们的愿望得以实现的时候，我们会感到相当的兴奋。

　　球迷：在法国，球迷与他们支持的球队是同甘共苦的，但他们往往沉默寡言。但是在英国，这里的球迷是疯狂的。这对于任何人而言都是一个梦想，因为其他国家的球迷往往是沉默的，他们往往带着一种批判的眼光去评判主队的表现。在英超的比赛中，球迷的支持以及他们的激情能够使球队走得更远。

　　关于弗格森：我最欣赏弗格森的地方在于他的打法是那种传递为主的打法，这一点与我非常相似。当我们的球队交锋的时候，我们往往打的是一种心理战。

　　英法足球实力的比较：自从１９９９年２月１０日英法两队在温布利交锋以来，双方的实力对比发生了象征性的改变。英格兰人如果在客场战胜法国队绝对会是个大新闻。

　　奥利华·达科特（利兹联）

　　已经２７岁的达科特现在是利兹联的防守中场，在１９９８－１９９９赛季他曾效力于埃弗顿，但表现一般，随后即回到法国。

　　利兹城：达科特是一个巴黎人，在巴黎热闹惯了的他竟然也能适应约克郡的生活。达科特说：“我非常喜欢巴黎和伦敦，但我们的生活总是需要一些目标和追求，我来这里是为了足球，并不是为了这个城市。利兹城是一个不错的城市，我已经适应了这里的生活。即使这个城市不好我也不会说走就走，因为我喜欢这里的足球。”

　　约克郡：当别人问起达科特对约克郡的第一印象是什么时，达科特会毫不犹豫地回答：“约克郡的布丁（一种甜品）”。“这是个非常特别的地方，这里的法国人都很喜欢小孩，而这里的小孩在吃东西前总是喜欢说，‘我不喜欢吃这个’。约克郡的绿地非常多，我可以在这里尽情地享受高尔夫球，我不时还会去参观约克郡的一些中世纪遗迹。”

　　外国人：作为一个在英格兰的外国人，达科特认为他们需要比别人做得更好才能被接受。“我们需要比别人更加努力，尤其在阿森纳和利物浦。而且我们要把法国人蹩脚的英文搬出来，当我刚来到利兹城的时候，我已经有一年多没有讲过英文了，但这里没有人说法语，我只好硬着头皮上，现在我一开口就只会说英文”。

　　忠诚：在法国，球迷几乎每年都有他们最喜欢的球队，他们的“心水队”每年都会不同，但这种事情绝对不可能发生在英国球迷的身上。英国球迷的忠诚让达科特非常难忘。“他们几乎是从一出生就喜欢这支球队，到他们死去的那一天他仍然是那支球队的球迷。我在法国从没看过球迷把球队的彩色队徽刺在自己的身上，但我在埃弗顿看过这样的球迷”。

　　如果你要来：达科特虽然已经巩固了他在利兹联的位置，但这些年在英国的日子并不轻松。他说：“那些想来英超踢球的人必须考虑得非常清楚，因为这里的每一天都不好过，每天我们都会面临很大的压力。这里的生活对于那些在１８－２５岁的球员会比较容易适应。你来英超之前最好是一个腕儿，或者已经在球场上混了些年，要不然你很难在这里站稳脚跟。即使你之前是个腕儿，英国人也未必会买你的账，要出人头地，你必须每天都有表现，而每次训练你都必须尽心尽力。”

　　杰戈利·维格诺尔（利物浦）

　　还不到２０岁的维格诺尔被誉为法国足球运动员中最有天赋的后防球员之一，维格诺尔加盟利物浦队还不到１５个月，在几次正选上场后他就因为受伤而成为替补，这个法国小子还需要一些时间去证明他的天赋。

　　最好的音乐：维格诺尔最喜欢的不是在英国比赛的时光，他最喜欢的是比赛前的１０分钟。“在那十分钟里，所有在场的球迷都会放声大喊，感觉整个球场都蠢蠢欲动。我们在球场一般是不会放音乐的，但有一次利兹联作客利物浦的安菲尔德球场，我听到走廊里有人在唱歌，我的队友告诉我那是利物浦的队员在跳舞，这简直太美妙了”。

　　英国菜：维格诺尔眼中的英国人就像北方人眼中的广东人，英国人什么都敢吃！肥的腻的，什么都不放过。“我在法国的时候吃得很清淡，酸奶、吐司面包就一顿，但英国人可不这样，他们吃鸡蛋、番茄酱、吐司。只要我有空，我就会和女朋友去超级市场买菜，自从我来英国后，我一块牛排都没吃过”。

　　还是法国好：法国人认为他们的语言、他们的时装和他们的菜系都是全世界最好，最高贵的，在９８年法国世界杯后，法国人又开始认为他们的足球也是世界第一的，而维格诺尔也开始认为法国足球的培养系统也是世界第一的了。他说：“我们的培训系统是最好的，我曾经在利物浦的训练基地受训，虽然他们有不少球场，健身室和其他硬件设施，但他们对球员的技术训练却不够重视，而法国就不一样了。”

　　为什么不去意大利：维格诺尔认为他比较适应英超的速度，他说：“意大利和西班牙的节奏不大适合我，但在这里他们信任我，我可以专心地踢球。”

　　法国佬大搜查

　　英超（３３人）

　　阿森纳（５人）：格里曼迪；后卫／中场；亨利，前锋；皮雷斯，中场；维埃拉，中场；维尔托德，前锋

　　阿斯顿维拉（１人）：吉诺拉，中场

　　切尔西（３）德塞利，后卫；加莱斯，后卫；佩蒂特，中场

　　德比郡（２人）：格里内特，后卫；马乌内，后卫

　　富勒姆（５人）：戈马，后卫；勒格文斯基，中场；马尔布兰科，中场；马赖特，前锋；萨哈，前锋

　　伊普斯维奇（１人）：乌尔里奇，中场

　　利兹联（１人）：达科特，中场

　　利物浦（４人）：阿内尔卡，前锋；阿菲萨德，门将；戴尔蒙德，中场；维格诺尔，后卫

　　曼联（３人）：巴特兹，门将；布兰科，后卫；希尔维斯特，后卫

　　纽卡斯尔（３人）：伯钠德，后卫；迪斯汀，后卫；劳伦特，中场

　　桑德兰（１人）：拉斯兰德斯，前锋

　　热刺（１人）：卡马南，前锋

　　西汉姆联（３人）：科特伊斯，中场；卡纳特，前锋；舒梅尔，后卫

　　英甲（１３人）

　　英乙（６人）

　　英丙（８）（翟立）

    (新快报)