■访谈 记者：巴特尔，对中国国家队，你还要承担什么义务？ 巴特尔：在代表金块队参加完本赛季的ＮＢＡ常规赛之后，我将在夏天回到国家队，代表国家队参赛，因为中国队将征战随后在８月份举行的世界男篮锦标赛和９月份举行的亚洲男篮锦标赛。 记者：下赛季你还会回来代表金块队完成全年的比赛吗？ 巴特尔：我的表现让我自己和球队都满意的话，我想我会的。 记者：能谈谈你去年参加金块队训练营的体会吗？ 巴特尔：去年１０月份是我第一次有机会同一支ＮＢＡ球队一起训练和比赛，刚开始的时候当然还是有点难，但经过两周时间的训练之后，我感到自己已经慢慢习惯了。 记者：你去年１０月份离开训练营的时候，想过还有机会重新杀回来吗？ 巴特尔：因为当时时间很短，我上场表现的机会也很少，所以当我回国的时候，对于能否加盟金块队我不是非常自信。对于自己在这里的经历，我没有多少把握，对自己的表现是否能让金块队心动也没有十足的把握。反正在那时候我心里不太清楚。 记者：你在ＮＢＡ有短暂的经历，你能对ＮＢＡ和中国篮球进行一个比较吗？ 巴特尔：能有机会重新回来，代表金块队参加比赛，我非常感激。我感到ＮＢＡ和中国篮球区别非常非常大，因为他们之间的最基本的篮球理念和哲学非常不一样。我现在能有机会身披金块队队服，说明我还是有一些能力，能在ＮＢＡ打球。ＮＢＡ的篮球文化和篮球哲学跟中国的相比完全是两种流派。 记者：现在终于梦想成真，心里一定感触良多吧？ 巴特尔：回答这个问题很容易，我终于一个回马枪杀回来了！ 记者：３月３日（当地时间）你将代表金块队迎战王治郅所在的小牛队，这对你和中国意味着什么？ 巴特尔：这肯定将是一个具有历史意义的时刻，也是中国篮球的一个里程碑。这场比赛将是两名中国球员首次在ＮＢＡ的赛场上交锋，我想每个中国球迷都会为此感到非常兴奋。 | 
