本报讯冠军杯第三轮第二回合预选赛昨天凌晨再赛１０场，帕尔马队虽客场１∶０取胜，但仍被送回联盟杯。德甲劲旅多特蒙德胜顿涅茨克后成功晋级。 缺少了图拉姆和布冯的帕尔马终于没能逃脱被淘汰的厄运，被首次参加冠军杯预选赛的里尔队以两回合２∶１的总比分淘汰。里尔队密不透风的后防使帕尔马始终难以打开局面，只能靠定位球制造威胁。第２６分钟，阿根廷后卫圣西尼的任意球直接破门得分，１∶０。下半场，里尔队加强了进攻，防守反击打得有声有色，巴卡里、兰林德等人都有破门机会，可惜没能把握。中田英寿虽再次被委以中场组织核心的大任，但表现一般，有点力不从心。帕尔马只能被赶回联盟杯。 萨默尔调教的多特蒙德进步神速，不仅在德甲中连战连胜，又以５∶１的总比分淘汰了实力并不弱的乌克兰顿涅茨克队。科勒尔独中两元，成为最大功臣。比赛开始后仅７分钟，阿格乔瓦突袭得手，客队１∶０领先。多特蒙德虽然在场面上占优，罗西基的中场组织也为本队创造出很多机会，无奈得势不得分。直到第５０分钟，科勒尔头球为主队扳平。１４分钟后，巴西球星阿莫鲁索将球送进球门右上角，２∶１。仅４分钟后，科勒尔接队友开出的任意球，头球再度破门。 和里尔队的情况类似，尽管凯尔特人队在主场０∶１输球，但由于在首回合中曾以３∶１战胜对手，因而获得晋级资格。在第３０分钟，万博托为阿贾克斯打进了惟一进球。 其他场次比赛结果是：因斯布鲁克０∶１莫斯科火车头，火车头队以４∶１的总比分晋级；罗森伯格４∶０国际布拉迪斯拉法，罗森伯格７∶３晋级；安德莱赫特队则以４∶３的总比分涉险过关，将哈姆斯塔德队淘汰出局；韩国球星薛琦铉未能再度上演破门好戏。加拉塔萨雷客场１∶１平索非亚列夫斯基，加拉塔萨雷以３∶２的总比分进入正选赛；土耳其的费内巴切主场２∶１力克苏格兰流浪者后和同胞加拉塔萨雷一道继续征程；瑞士的格拉斯霍佩斯２∶３主场负于葡萄牙的波尔图，波尔图５∶４拿到正选赛门票；希腊的帕纳辛纳科斯１∶０胜捷克的布拉格斯拉法，帕纳辛纳科斯以３∶１的总比分将对手淘汰。小林 (辽沈晚报) | 
