记者李森马德里报道 没有人会去追究，英国裁判巴伯赛前向哪位皇马巨星“预订”了球衣，也不会有人用放大镜仔细观察，看巴伯在执法中究竟有哪些偏向皇马的举动，但周三皇马同莫斯科火车头队的比赛打到最后１分钟时，巴伯犯的错误显而易见。毫不夸张地说，是这个英国人把皇马从主场落败的悬崖边拉了回来。

　　让我们的眼睛跟着电视机的慢镜头走：第四官员举牌示意伤停补时３分钟，当补时只剩下最后１分钟，秒针已走到４７分５０秒时，火车头队得到反击机会，打算作最后一搏。当时，皇马全线压上，后场只剩孔塞卡奥和门将卡西利亚斯两人。火车头队的尼日利亚前锋奥比奥拉赫得球后，很快就晃过孔塞卡奥，直扑卡西利亚斯，进球看来在所难免。

　　但这时，神奇的哨声响了，巴伯宣布比赛结束。三声长哨过后，伯纳乌球场记时钟的秒针停留在４７分５７秒。奇怪的是，火车头队并没有任何人对裁判的判罚表示抗议，他们个个高举双臂欢呼——能在伯纳乌拿走１分已是他们的荣幸。

　　赛后，萨尔加多和队友们热情地和英国裁判握手：感谢的意思不言而喻。帕文在接受采访时说：“火车头队的球员是一群好人。”这句话说明了一切。

　　在前年冠军杯瓦伦西亚同曼联的比赛中，也曾发生过这样事，当时还在瓦伦西亚的Ｃ·洛佩斯在带球冲向对方球门时，裁判却吹响了终场哨，这惹得卡博尼怒气冲天，和他的同胞、意大利裁判好好地理论一番了。

　　西班牙舆论是公正的，他们认为裁判的哨声毫无疑问太早了：“这种情况下，裁判往往会允许让攻方完成一次进攻后才鸣哨结束比赛。况且，当时离结束还有三四秒钟，这正是火车头进球的良机。但愿这个判罚只是巴伯的失误，而不是他故意为之。否则，这种偏向对足球运动很不利。”

　　西班牙人也是幽默的，他们把巴伯的判罚看成是在给下周的皇马百年大庆献礼：“在主场，皇马已经连续５场不胜了。不过别忘了，今年是人家的百年大庆，英国裁判也想抢着送上份厚礼。”