本报记者马丁报道 凯泽斯劳滕的争吵声越来越响，主席弗雷德里希声称要调整教练班子不久，总教练施通普夫就已经被宣布下课。俱乐部发言人魏舍尔曼在新闻发布会上表示：“两个人一起执教似乎无法起到应有的作用。这样做是为球队创造更好的环境。现在布雷默可以重新考虑如何解决球队的困境了。” 施通普夫是在与弗雷德里希的一次私人会谈中被告知这一消息的，尽管他与俱乐部的合同签到2004年。《法兰克福汇报》认为他是俱乐部寻找的替罪羊，《踢球者》的读者调查显示，46%以上的球迷认为俱乐部管理层才需要负主要责任，而认为布雷默应承担责任的达到了30%。施通普夫相比之下只得到了8.2%的选票，是候选者中最少的。 在布雷默上任之初，由于没有教练执照，俱乐部不得不将施通普夫任命为总教练，名义上管理球队，而布雷默则作为一般教练。如今拿到了教练证书的布雷默已经不需要这个幌子，两人在战术与排兵布阵上也出现了相当大的分歧，意见相左给球队带来了很大的伤害。队长亨根就表示欢迎：“现在不会再有借口说，我已经与另一位教练商量过了。” 压力现在全部转嫁到了布雷默的身上，布雷默很了解自己的处境，他说：“如果你能取得成功，那么一切就都是正常的。可是如果你不能，就会被赶走，这就是一名教练员的遭遇。”他必须带队通过托托杯进入欧洲赛场，媒体已经开始讨论他的继任者的热门人选了，帕格尔斯多夫、道姆，也可能是吕贝尔。 布雷默希望能把球队的注意力重新集中到训练中来：“球员们必须找回比赛的乐趣。 在训练中要更积极、更快乐。”他现在与两名助理教练伊尔曼和爱米希一起工作：“我将向球员们解释清楚我对他们在每一个位置上的要求。”他也得到了主席的全力支持。弗雷德里希表示：“如果谁不愿意比赛，就是不想争取奖金，那么他只能得到一半的钱。” 现在布雷默开始了他在“红魔”的新生活，也是新考验。 | 
