亲爱的曼联球迷们： 上周六我们在埃兰路输掉了比赛，对此全队都失望之极。赛前我就认为本场比赛谁先进球谁就能赢，当凯威尔打进一球之后，我们便陷入了真正的困境。 对于此次失利，曼联队的确是欠缺一点运气。比赛中我们创造出了无数机会，甚至曾经压着对手猛攻了45分钟。利兹联队打得很聪明，在打进一球之后便改变打法，全线回收，他们把绝大多数球员都留在后场防守，最终获得了胜利。 实际上我们的麻烦是从尼基·巴特因伤下场开始的，这给了曼联队沉重的打击。由于基恩和斯科尔斯都不在场上，我们前卫线的拼抢能力大大下降，而少了巴特更是雪上加霜。巴特本人在一次冲撞中臀部受伤，但愿他到了周三能够痊愈。谁在当时那种情况下都不可能完好无损，臀部的受伤让你无法移动甚至抬腿，我们的门将巴特斯前一段时间便受到了相同的折磨———为此他花了好几个星期才回到球场上来。 所有人都认为我们在那场比赛中至少应当获得两个点球，我们受到不少不公正待遇，但也无话可说。在足球场上就是这样，有些时候你可能很幸运，但有些时候你就不得不承受意想不到的事情。也许几个星期后我们会时来运转，不过我想那场比赛的点球既然没判，我们也没必要再强调什么，在主场球迷面前判给客队点球，对于一个裁判而言是需要很大勇气的。尽管谁都知道有了那两个点球，最终的结果会是怎样。 9月18日，我们将在主场开始冠军杯小组赛首轮的一场比赛，对手是以色列的马卡比·海法队。半个月前抽签的结果出来之后，我们的球迷开始为对手实力不济而欢呼，特别是首轮的对手马卡比，毕竟即便是在欧洲也很少有人听说过这个球队。但我并不这么认为，我也不希望自己的球员在比赛前小看对手，人们都在预测我们将在比赛中灌对手多少个球，不过任何人只要看过去年他们同切尔西的比赛过程就会对这支球队有重新认识，他们并不好对付。 感谢你们的支持 阿历克斯·弗格森爵士 9月17日 | 
