克林顿曾创纪录-每个美国总统都有高尔夫逸事 |
|
|
2003年10月25日10:23
南方日报报业集团-南方体育
|
|
|
英国的皇室成员喜欢赛马运动,美国的总统则喜欢打高尔夫。在美国的历史上,从上世纪一直到现在的18位总统里有15位迷恋高尔夫。尽管这些总统的个性及政治主张都各不相同,但高尔夫却是他们的共同爱好。有评论家说,哪怕是拥有至高权力的美国总统,在挥起球杆的那一瞬也会成为普通人,也有人说,总统们热爱高尔夫是因为这是唯一无须裁判的运动。从“不该打高尔夫”的胖子总统塔夫脱,到受家族影响爱上高尔夫的小布什,几乎每一个美国总统都有一段高尔夫逸事。
本版撰稿/艾柯
3位不打高尔夫的美国总统
总统原因
第32任的罗斯福为轮椅所困
第33任的杜鲁门天生不爱
第39任的卡特不想破坏自己“平民总统形象”
影响力
以总统之名
在高尔夫球界,有一个比赛叫总统杯(President’sCup),它是一项重要的国际队际赛,由美国队与不包括欧洲选手的“国际队”进行队际对抗赛。与莱德杯一样每两年一次。
与莱德杯不同的是,总统杯因每次比赛都会邀请一位总统作为当年的荣誉主席而闻名,而作为政界要人的名誉主席,总是能够为参赛的选手们带来极大的鼓励。第一届总统杯于1994年举行,当时的荣誉主席是美国总统福特。到今年总统杯已经举行到第5届,本次于南非举行的赛事,名誉主席由南非共和国总统姆贝基担任。在之间的几届中,涉及总统杯的要人有老布什,克林顿,澳大利亚首相约翰·霍华德等。
而根据官方网站公布的消息,美国总统小布什近日已经被邀请为2005年总统杯的名誉主席,赛事委员会称,小布什对高尔夫的支持和他一贯的参与将会极大地推广总统杯的形象。而小布什与1996年老布什的获选,刚好时隔十年。十年之后的回归,多少体现出布什家族对高尔夫的历史影响力。
第35任总统:肯尼迪
把爱好隐藏起来
和福特一样,肯尼迪也是一个天生的运动员。不同的是,比起福特的张扬,肯尼迪则常常掩藏自己对高尔夫的热爱。尽管他常常几个月不打球,尽管在他身体出现问题的时候,他还是能够打出80杆左右的成绩。
肯尼迪是非常在意自己公众形象的一位总统,当时民主党非常在意阶级观念,于是他就刻意地把自己对这种“贵族运动”的爱好掩藏起来。每当他偷偷溜出去打球的时候,为了防止被公众或者多事的摄影者看到,他常常跳过几洞。有的时候,他甚至装扮成旅行者,冒险到一些公众球场挥几杆。除了当时的政治背景之外,肯尼迪不想被人发现自己爱好的另一个重要原因是他的前任总统艾森豪威尔也酷爱高尔夫,而且后者一向光明正大地标榜自己的爱好,只要一有机会就会出现在高尔夫球场上,结果因此饱受批评,因为人们认为他高贵而疏离大众。肯尼迪非常不希望自己同样的爱好也影响他的政治形象,他和助手把艾森豪威尔叫作“大傻瓜”的同时,把高尔夫隐藏起来。直到肯尼迪进入白宫几个月之后,美国人才发现他们的新总统也喜欢高尔夫。甚至连大众发现他的爱好的过程也充满了戏剧性:当时人们发现总统肯尼迪常常偷偷摸摸出门,于是各种各样的流言开始出现,说总统可能在进行一些不正常的活动。流言越来越盛的时候,白宫发言人被迫出来澄清说,总统没有做什么不正常的活动,他只是去打高尔夫了。虽然他企图保守的秘密最终还是被发现,但至少保持了他其他方面的清白。而接下来,人们发现这位号称自己不打高尔夫的总统却常常打出低于80杆的成绩,几乎是所有入主白宫的总统当中成绩最出色的一个。不过他在白宫的时候身体状况越来越差,逐渐减少了打高尔夫的时间。
不同的总统,相同的爱好
第41任、43任总统:大小布什
家族总统,家族高尔夫 美国前总统乔治·布什非常热衷高尔夫,很多人都认为小布什的当选就总统与高尔夫之间的紧密联系而言,是一场血脉相连的延续。
小布什的差点是15(差点是衡量业余球手水平的标准之一,差点越低水平越高,反之水平越低),相对他从繁忙的工作中挤出的短短打球时间来说,有这样的差点相当不错,和一些差点一会儿15一会儿20的总统相比,他从不作弊,不要求对手让球,打赌输了的时候也一定会付清赌账。他对高尔夫的态度几乎和他在1989年到1993年任职的老爸如出一辙。他们父子俩把这种家族的打法叫作“车上高尔夫”或者是“电动高尔夫”,一种非常快速的打法,有的时候他们形象地把自己的打法叫作“打了就走”,前一杆与后一杆之间几乎没有任何犹豫和等待,你总是可以看到老小布什在球场上慢跑着或者坐在车上,和大部分慢悠悠走在球场上打一杆思考几分钟的球手形成鲜明对比。
布什家族对于高尔夫的爱好非常一致,有很多高尔夫球手都是这个家族经常的座上客,例如拉夫三世。他们家的高尔夫传统起源于小布什的曾祖父乔治·H.沃克,他在1920年担任了美国高尔夫协会的主席,而后来两年一次美英对抗的业余赛事沃克杯也是因为他而得名。而真正开始点燃布什家族的高尔夫热情的却是小布什的祖父普雷斯科特·布什,这个差点为2的家族高手身材高大,狂热地爱好高尔夫,常常出没在家族附近一所名叫CapeArundel高尔夫俱乐部里,他以最低成绩66杆成为该球会多年的纪录保持者,甚至在他74岁的时候他都以74杆的好成绩赢了他们家的小伙子们。在他的带动下,高尔夫成为全家的爱好,连他妻子的成绩也一般都在70多杆。老布什在入主白宫之前曾先后做过美国高尔夫协会的秘书,副主席和主席。虽然普雷斯科特·布什没把他对高尔夫的天赋遗传给整个家族,但布什家族中的每个人几乎都遗传了他对高尔夫的热情。
小布什在高尔夫圈子里一向有好名声,除了他的球品之外,1999年秋天他以得克萨斯州州长的身份出现在莱德杯上为美国队助阵,而他当时的表现也为即将竞选美国总统的自己大赚印象分。当时美国队一直输球,小布什为了鼓励本国的球手,专门朗诵了特拉维斯在墨西哥军队兵临城下时写的一封信,“敌人兵临城下……而我将以炮声回答,我们的旗帜依然在城墙上骄傲飘扬———我决不投降或者放弃,等待我的,将是胜利或者死亡”,在他结束演讲离开之后,他甚至冲动地再次返回房间,面对球手们振臂狂呼,“美国人民都在为你们鼓舞,你们明天能够赢,而且一定会赢。”结果,正是他的鼓励,顿时鼓舞了美国队的士气,也创造了高尔夫历史上让人印象相当深刻的一次反败为胜战例。那一刻布什的领袖气质让所有人折服,当时的队长本·克伦肖说:“州长布什朝我们走来,然后演讲,那实在是伟大的演讲,一字一句都非常伟大。”据说当年小布什竞选总统的时候,受过他鼓舞的球手们无一例外地把自己的选票投给了他,其中甚至有几位还加入了他的竞选阵营,帮助他拉选票。
第42任总统:克林顿
球场上的“骗子”
克林顿自称他是唯一在任职期间球技提高的美国总统,只要一有机会他就会下场打球。在一本名为《渎职》的热销书里,作者这样开篇,“我对于比尔·克林顿的第一印象就是他打球时身边簇拥的随从们,还有他在那些没什么人关注的一般性比赛上也想方设法作弊的样子。这就是他打球的方式,我后来明白,这绝对是他对待生活的态度”。
克林顿在高尔夫球场上的臭名昭著,让他几乎成了总统高尔夫笑话里最受欢迎的男主角。克林顿玩诈的手段非常丰富,不过他最常用的就是“加击”(在某一杆打不好的情况下,可以选择“加击”,即原来一杆不算,再打一杆,一般在打赌的时候可以规定一场球大家有均等的“加击”机会),他凭借无数加击被公认为是“加击之王”。2002年克林顿在浩浩荡荡的随从陪伴下,在奥古斯塔俱乐部打了一场球,创造了传奇性的6小时打一场的纪录(一般业余选手一场球需要4小时15分)。整个打球的过程非常有趣,被当时工作人员称为是“惊人的欺骗性游戏”,几乎每一杆他都要求“加击”。美国高尔夫协会规定,选手不能在正式比赛的时候在同一洞进行练习,违者罚两杆。不过对总统克林顿来说,这完全是废话。他只要不满意,就说自己刚才那一杆是练习,不能算到成绩里。于是工作人员看到满场乱跑的克林顿,嘴里嘟囔着,“我一共打了几杆来着,刚才那杆不算,前一杆也不算,哎呀,我的记忆力真差。”
克林顿的高尔夫和莱温斯基都成为他政治生涯中不光彩的一面,他的对手共和党候选人就曾经公然讽刺“克林顿在高尔夫方面诚实无比”。不过,克林顿先生似乎完全没有领会对手的意思,兴高采烈地说,“的确我有的时候打几个练习球,不过我可是非常认真地记分的。”
第27任总统:塔夫脱
球技糟糕,形象卡通
体重161公斤的总统塔夫脱看起来更像一个相扑运动员,顶着个大肚子站在球场上的他,总是能够让人忍俊不禁。曾经有人评价说,如果塔夫脱总统把球放在自己能打到的位置上,他将看不到球;可如果他把球放在自己能看到的地方,他又打不到球了。不过身材悲惨到要让白宫为他重新设计一个超大浴缸的塔夫脱,对高尔夫的热爱是绝对的。当初他入主白宫之前,罗斯福曾经苦口婆心地劝他别在公众面前打高尔夫,因为人们会在背后甚至当面取笑他,不过塔夫脱最终都没有接受罗斯福的建议,他可能认为坐在轮椅上的罗斯福是无论如何也不能理解行走在草地上潇洒挥杆的幸福。总之,白宫并没能阻挡塔夫脱挥杆的热情,使他成为美国总统里最糟糕的高尔夫球手和最卡通的高尔夫形象。
对于塔夫脱来说,高尔夫是一种消遣,工作郁闷时候的解脱,更是一种激情。他常常在和一群议员争吵之后,在球场上消磨整个下午来表示他的不满。曾经有人说,塔夫脱其实是一个好球手,唯一的遗憾是,在他完成圆满的挥杆之前,他的手臂被他圆满的肚子挡住了。而关于塔夫脱的笑话更是充斥了整个互联网,以至于在他辞世70多年后都享有相当高的点击率。其中有这样一则笑话:塔夫脱正在和几个朋友打球,一个球场的工作人员路过,发现塔夫脱站在红色发球台(女子发球台,一般距离男子发球台30码左右)上。工作人员以为他作弊,很认真地说:“总统先生,你站错位置了,男士的开球台在后面。”塔夫脱抬起头,很困惑地看着他,“可是,这是我的第二杆呀。”(一般的女人一杆都能击出100码左右)塔夫脱最后离开白宫成了耶鲁大学的法学教授,之后又被总统哈丁任命为大法官,一直到他死去。大法官塔夫脱说,“我已经不记得自己曾经是个美国总统了”,虽然自己选择了忘记,但历史却不能忘记他,曾经白宫里他硕大的浴缸和他搞笑的高尔夫动作都将永远提示人们,塔夫脱曾经来过。
第38任总统:福特
最爱“打人”
当福特站在球场上的时候,周围聚满了人。和其他低调打球的总统比如肯尼迪,艾森豪威尔不同,福特天生喜欢被围观,不过周围的观众就未必喜欢围观他了,原因是他的球总是会忽左忽右打到看球的人。福特曾经沾沾自喜地对别人说,“我发现自己最近球技进步很多,因为我打到的观众越来越少了。”此言一出,四座皆惊,虽然从此以后围观福特总统打球的人越来越少,但有关他球技的流言却不胫而走。
其实,福特是个好球手。这个出生两周父母就分道扬镳的小男孩,在母亲改嫁之后,成了三个弟弟的哥哥,长兄意味着福特必须为弟弟们树立一个好榜样,他带着他们开始了各种各样的运动。他成了当地明星橄榄球队的队员,在不打球的时候他找点零工做赚零用钱。后来他找到了附近一家球场,不过大部分时间不是打球而是做球童,90岁的福特回忆起他第一次与高尔夫的结缘依然意味深长,“自从77年前我第一次为父亲和叔叔背球包,我就断断续续地成了一个高尔夫球手。”
天生运动天赋的福特后来凭借在橄榄球上的天赋进了大学,专业是政治经济学,不过毕业之后他却没能如愿以偿地进入上流社会,他面对的工作无一例外地与运动有关,两家职业橄榄球队的邀请,不过他最后选择了做耶鲁大学的拳击教练和橄榄球教练助理。一边教学生体育一边利用业余时间攻读法学院的福特,终于开始了他的政治生涯。他真正的高尔夫生涯也从此开始。虽然球打得不错,却天性喜欢恶作剧的他,一直被高尔夫名将杰克·尼克劳斯认为是情商有问题。
虽然出现在球场上的福特总统总是“打”到不少人,但他对于美国高尔夫运动,PGA巡回赛来说起到了非常大的推动作用。他多次出席鲍勃希望精英赛,让美国总统的形象和高尔夫赛事理想地结合了起来。他和鲍勃·霍普(美国的戏剧大师,经常参与以及赞助美国的高尔夫运动,与福特关系密切)都是美国高尔夫运动发展史上的重要人物。刚刚庆祝完自己90岁生日的福特现在已经不能打橄榄球了,但高尔夫依然是他生活中的一部分。
第28任总统:伍德罗·威尔逊
一个绝对痴迷的球手
威尔逊刚刚当选总统的第一天,他就和他的朋友海军上将克莱·格雷森约了打高尔夫。等他们打完18洞的时候,一些其他的球手开始涌过来围观,然后有人问威尔逊总统的成绩如何,球技一般的威尔逊对观众们挥挥手说,“上将赢了我三杆,不过我不在乎,昨天选举的时候,我的位置比他高出四级。”威尔逊绝对不是历届美国总统中打球最好的一个,但他一定是打得最多的一个,仅次于他的,应该是艾森豪威尔。威尔逊绝对是一个痴迷的高尔夫爱好者,夏天的时候他几乎每天打球,一周之内他确定不打球的日子就只有周日,他甚至创造了在雪地里打球的方法,每当下雪,他就会叫他的卫兵们把高尔夫球涂成黑色或者红色,然后自己在雪地里练习。有的时候他甚至会叫他的球童在夜里举着一个巨大的电筒,然后独自在半夜里打球,不到天亮决不休息。他的激情值得佩服,他如此勤奋却不能把自己培养成一个像老虎伍兹那样的高尔夫高手,这种毅力就更让人钦佩不已。除了对高尔夫的激情之外,威尔逊也几乎是当时高尔夫服装潮流的主导者,这个一向以注重衣着闻名的总统,永远在适当的时候保持适当的仪态。
他常常说高尔夫是一种娱乐而不是竞赛,他也很少为自己记分。也有人说他对高尔夫的爱好来源于医嘱,这位经历第一次世界大战的总统因为压力过重、精神紧张及消化系统紊乱而身体欠佳,医生曾鼓励他多打高尔夫,因此威尔逊严遵医嘱。不过无论什么原因,他的热情也感染了家人,有的时候他的妻子伊迪斯会和他一起下场打球,这对于美国的第一夫人来说,也是非常罕见的。塔夫脱一打球,所有人都要发笑。克林顿在球场上的表现和在生活上一样不检点。福特打球的视野很开阔,因为他身边很少站有球迷。
|
|
|
|
|
|