性格的弱点正是优点 记者王军成都报道 到中国快一年的巴特雷斯因特鲁西埃而成为新闻人物，这几天去蒲江基地采访的记者大多是冲着他。由于和特鲁西埃有２０多年的友谊，他成为不多的能够走进特鲁西埃内心的人。 “特鲁西埃的性格非常好。”在外人看来是特鲁西埃最大的弱点，但在巴特雷斯眼中却是特鲁西埃最大的优点。“特鲁西埃最大的特点就是尊重上司和遵守承诺。你们可能会觉得他出现的地方总是有很多的矛盾，但一个好教练就是应该去解决矛盾，特鲁西埃就是这样一个好教练。他也是一个非常有使命感的教练，时刻都清楚自己应该承担的责任。任何一个了解他的人都不会觉得他的性格不好。” 记者提到特鲁西埃在日本和外界的关系处理得并不是太好，特别是和日本媒体始终处于战争状态时，巴特雷斯解释道：“特鲁西埃到日本之前对日本一无所知，甚至对东方文明都一无所知。他采取了他认为应该采取的办法——拿几个大腕球员开刀，包括中田英寿。而日本媒体在这个问题上站在队员一边，于是矛盾就出现了。足球本身就是一个征服与被征服的过程，你如果不能征服你的队员，你就不可能取得好的成绩。特鲁西埃告诉我，非洲球员是最野性的，你必须比他们还野才能驯服他们。正因为他征服了日本球员，才在日本取得了成功。” 巴特雷斯对特鲁西埃的评价是：“开朗、健谈！沟通能力很强！”巴特雷斯指出，一个教练最重要的是尊重上级，同时让队员知道自己的战术思想，而特鲁西埃无论是哪里做得都非常出色。 结束采访时，巴特雷斯一再表示：古老的中国需要一个能力以及知名度都匹配的一个教练，而且这个教练应该是年富力强的，因为中国足球有太多的困难要面对，而特鲁西埃正是符合这些条件的一个。米卢让世界知道中国足球，现在中国足球需要一个缔造者，而特鲁西埃也正是这样一个缔造者。 千万别请白巫师 特约记者胡洲报道 中日亚运会上交锋，日本记者除了关注国奥队外，也对中国队将聘请谁出任主教练很感兴趣。这些日本记者都知道现在中国足协有５位候选人，其中包括原来担任日本队主教练的特鲁西埃。但在记者所接触的６位日本记者中，他们全部都反对中国足协聘请特鲁西埃担任主教练。 这６位日本记者包括日本ＴＢＳ电视台的评论员清水大辅、日本体育报记者川上诚、东京中日新闻社的上条宪也等，他们全部是专职的足球记者。４７岁的清水大辅对记者说：“如果中国请教练的话，其他任何教练都可以请，就是不能请特鲁西埃。我们这些记者对他还是比较了解的，毕竟他在我们日本呆了将近４年。的确，他率队期间，我们日本队的成绩不错，但我觉得特鲁西埃是一个很奇怪的人，甚至简直可以用ｃｒａｚｙ（疯狂）来形容他。他的情绪变化反复无常。不仅我们的队员感到无法适应，我们这些记者更难对付他。而且，他和我们这些记者也很不合作。” 时事通讯社的专职记者宫泽博史对记者说：“特鲁西埃虽然率领日本队取得了不错的战绩，按说我们日本队应该继续请他。但日本足协在世界杯赛之前就已经表示将寻找新的教练。说实话，过去几年来，他给日本足协制造的麻烦太多了，正是因为足协官员受够了，才做出不和他续约的决定。他公开批评、指责足协官员，让足协下不了台。” 当然，日本记者口出此言，也可能是出于特鲁西埃对日本队太了解、一旦到中国执教会对日本有不小威胁的担心。 | 
