本报记者林浩阳报道众所周知英国人和法国人之间总有些芥蒂因而当《法国足球》把金球奖颁与欧文的时候法国人对欧文的报道便有一些出人意表。

　　法新社用“欧文是马修·斯坦利的当然接班人”作为标题，文中重点赞扬了欧文对利物浦的忠诚，正是这位天才少年勇者无惧的精神，为利物浦的队歌“你永远不会孤独地上路”赋予新的意义。

　　法国足球３６５网站的标题是“黄金青年”，其实这是一个略带贬义的称呼，因为它用来形容那些锦衣玉食的花花公子，但文中更多是用仰慕的笔法来称赞欧文在俱乐部和国家队均能维持超人的竞技状态，文章指出继１９６６年世界杯决赛赫斯特在德国人上演帽子戏法后，欧文是第二个三破德国人大门的英格兰人，而且对方的守门员是欧洲的头号门将卡恩。在利物浦获得的５个奖杯中，欧文都打进关键球，利物浦的法国主帅霍利尔甚至把他和伟大的法国球星普拉蒂尼相比。

　　队报给欧文起了一个恰如其分的标题“风之子”，这篇文章比较详细地介绍了欧文的成长历程，尤其对他童年的生活和日常爱好花了较多笔墨，原来欧文的父亲特利曾经在利物浦同城死敌埃弗顿踢球，欧文童年的偶像是埃弗顿和英格兰著名前锋莱因克尔。不过谁也没有想到他长大后居然成为利物浦足球学校的一员。欧文日常是一个拳击和高尔夫球迷，比起其他好饮贪杯的英格兰青年球员简直是天渊之别。去年霍利尔在接受《队报》的采访时这样评价欧文：“他太神奇了！在个人技巧上，他远远超过了同龄人，如果把他等同于传统英格兰的机会主义前锋，这是对他本人和球队的侮辱，他攻守兼备，已经踏入了巨星行列。”

    (足球报)