特约记者乔瓦尼罗马报道 “我离开国际米兰只有一个原因，大家都知道。”罗纳尔多一直不愿明说的这个“原因”正明朗化。世界杯期间，罗伯托·卡洛斯曾透露罗纳尔多与库珀之间“没有感觉”，而罗纳尔多最近也在马德里进行“远射”，称国际米兰内部有个“反库珀帮”。 “在米兰的最后几天是痛苦的，我被安排单独训练，还有两名土耳其球员（埃姆雷和奥坎），他们也不喜欢库珀。真的，我们几个不自觉地成了反抗库珀的小组。”如同媒体早就估计的那样，库珀是罗纳尔多出走的主要原因——如果不是唯一原因的话。罗纳尔多到皇马后，国际米兰才正式与库珀续约，这不是偶然的巧合。 莫拉蒂和库珀都在辩解 罗纳尔多已经对莫拉蒂解释了一心走人的原因，那就是库珀。但莫拉蒂认为罗纳尔多是在世界杯后才打定走人的主意，库珀问题只是一个借口。 库珀也附和这种解释，“事情非常简单。是罗纳尔多不惜一切代价要求更换球队。我与此事没有关系，我只是他一个方便的借口。库珀并不如此重要。如果罗纳尔多非常热爱意大利、莫拉蒂、国际米兰球迷、队友以及意大利面条，不可能为教练而离开。” 库珀对记者强调，他从未与罗纳尔多有过争执，“如果你们回顾一下，我从罗纳尔多那里得到的只是敬佩之语，而我则以一丝不苟的职业精神带他训练。这就是事实。在生活中，为人是最重要的。是的，他在赢得世界杯冠军后出现的巨大改变让我非常意外。” 事实上，库珀的说法并不全面。过去一年，他与罗纳尔多不乏争执。他过去说过不少话，如“我必须考虑球队，而不能只考虑他”、“国际米兰没有救星，没有上帝”、“我们不要认为所有成绩都来自罗纳尔多”、“球队需要所有球员，而非一个球员”、“有无罗纳尔多，国际米兰都照样向前”等，这某种意义上是对罗纳尔多的批评，因为罗纳尔多就是罗纳尔多，不只是球队的普通一员。 库珀对斯科拉里说了“闲话”？ 如果说罗纳尔多与库珀从一开始就没有感觉，今年１月裂痕已经暴露。罗纳尔多对库珀很少让他参赛不满，对体能教练阿尔法罗的训练方法也不满。１月２日在西班牙训练时他再次受伤，决定回巴西康复。库珀等待罗纳尔多２月１０日回米兰，罗纳尔多则坚持１４日返回。 从巴西返回时，罗纳尔多攻击说：“我的康复过程中，有人犯了错。”库珀回答说：“请说是谁错了。如果有错，也是善意的错误。如果我是巴西队教练，在召罗纳尔多参加对南斯拉夫友谊赛之前，至少让他踢几场比赛。” 巴西队教练斯科拉里来米兰前，库珀曾说：“我不仅要听他说，而且要对他说点什么。”关于这次见面的内容，巴西国家队队医荣科透露，库珀责备罗纳尔多不守纪律，甚至劝说斯科拉里不让罗纳尔多参加世界杯，但参加这次见面的国际米兰领导人断然否认，斯科拉里本人最近也称库珀讲了罗纳尔多的好话。 无论如何，斯科拉里不是库珀，罗纳尔多参加了３月２７日巴西对南斯拉夫的友谊赛，并在赛后说：“我康复了，我的状态很好，我在国际米兰不能上场仅仅是教练的选择。”５月５日意甲最后一轮，国际米兰输给拉齐奥而痛失冠军，罗纳尔多因表现不佳被库珀中途换下，他在替补席不禁抱头痛哭。当时无人知道这是罗纳尔多最后一次穿国际米兰球衣，除了罗纳尔多本人。 罗纳尔多在世界杯上大放光彩，库珀也开始赞扬他，但这已经迟了。莫拉蒂９月４日接受意大利一家电视台采访时说：“关键时刻是罗纳尔多在世界杯后的沉默。这是让人不悦的沉默，表明一些东西难以弥合。” 罗纳尔多与库珀的矛盾不可调和。国际米兰留用库珀，就必须放弃罗纳尔多。 | 
