女单卫冕冠军卡普里亚蒂今天带着伤病战胜了自己也战胜了对手，成功挺进第四轮。她今天的对手是世界排名81位的德国选手丹尼丽多。由于伤势未瘉，卡普里亚蒂今天两侧髋关节均缠上了厚厚的绷带，因此也影响了她的发挥，昔日以攻击著称的她今日看起来更注重防守。在第三盘决胜盘一开始卡普里亚蒂就丢掉了自己的发球局，使关心她的人心里顿时紧张起来。但卡普里亚蒂凭借丰富的经验，以失误较少的优势最终拿下余下的6局，以2比1的比分晋级女单16强，朝着卫冕迈出了坚实的一步。卡普里亚蒂本场表现得十分自信，她说：“我想这样的一场比赛对我有好处，在最后一盘我没有给她任何机会。”

　　在女单其它场次，大赛10号种子美国选手索格尼塞被德国人温加特纳淘汰，索格尼塞失利的主要原因是有背伤，这使她的第一发球威力受到很大影响，第一盘比赛中索格尼塞还接受了一次场上治疗。此外，4号种子，去年法网亚军比利时的克里斯特尔斯战胜持外卡参赛的本土选手辛迪沃特森；7号种子99年澳网女单亚军毛瑞斯莫战胜泰国选手塔纳苏甘；12号种子德门蒂娃战胜23号种子塞纳；20号种子格兰德战胜16号种子图依格诺娃；哈萨罗娃战胜24号种子日本人杉山爱。

　　男单方面，智利选手里奥斯击败了前不久淘汰头号种子休伊特的阿尔伯特·马丁。里奥斯今天以稳定的发挥，关键时刻的网前拦截战胜了对手。自1999年美网以来，里奥斯由于伤病从未进入过大满贯赛事的前16强。本场的精彩境头出现在第三盘的关键时刻，马丁当时6比5领先，马丁的一个正手底线被里奥斯的一个不可思议的背后救球救起。这极大地影响了马丁的情绪，而里奥斯则承势追击，保住了3个盘点不失，并将比分追成6比6平，最终在抢7中取得胜利。里奥斯说，墨尔本这两天回升的气温使他非常的疲惫，他说在比赛中他几乎快抽筋了。里奥斯的同胞冈萨雷斯也一同进入了第四轮，在被问到他们会不会在决赛中会师时，里奥斯说：“这是我们所期待的。”

　　此外里奥斯对女子选手的比赛还发表了些个人评论，他认为女单前几轮比赛对手之间的技术水平悬殊过大，使比赛毫无悬念，也没有激烈的场面。里奥斯举例辛吉斯以6－1,6－0的比分在第三轮淘汰德国选手芭芭拉·里特内尔，认为这种比赛简直象是笑话，这在男子比赛中是不可能出现的。无论里奥斯是否是开玩笑，他在第四轮的比赛中将肯定会遇到一个巨大挑战，与他对阵的将是厄瓜多尔选手拉潘蒂。拉潘蒂以赛场上不放弃任何机会为人所称道，他在1999年曾经打入过澳网半决赛，那届澳网中他共有四场比赛中打满五盘才取得胜利的。因此也许到第四轮比赛时，里奥斯会后悔自己所说的那些评论女选手的话，估计他巴不得用三个6－0结束战斗呢。

　　以下是今天主要赛事的比赛成绩：

　　男单第三轮：

　　里奥斯（智利）战胜阿尔伯托·马丁（西班牙）6/4，6/3，7/6

　　哈斯（德国，7号种子）战胜特德·马丁（美国）6/7，6/3，3/6，6/4，6/1

　　费德勒（瑞士，11号种子）战胜舒特勒（德国）7/6，7/6，6/4

　　萨芬（俄罗斯，9号种子）战胜尤兹尼（俄罗斯）6/4，6/4，6/4

　　拉潘蒂（厄瓜多尔，23号种子）战胜戈迪奥（阿根廷）4/6，5/7，6/4，6/2，6/4

　　桑普拉斯(8号种子)战胜埃斯库德(法国)7/6，5/6，6/4，6/7，6/3

　　女单第三轮：

　　毛瑞斯莫（法国，7号种子）战胜塔娜苏甘（泰国，25号种子）7/6，6/1

　　海宁（比利时，6号种子）战胜布拉特（澳大利亚）6/4，6/0

　　克里吉斯特斯（比利时，4号种子）战胜沃特森（澳大利亚）6/1，6/2

　　卡普里亚蒂（美国，1号种子）战胜丹尼丽多（德国）6/2，3/6，6/1

　　哈萨罗娃（斯洛伐克）战胜杉山爱（日本，24号种子）6/2，6/3

　　温加特纳（德国）战胜索格尼塞（美国，10号种子）6/2，3/6，6/3

　　德门蒂耶娃（俄罗斯，12号种子）战胜塞尔纳（西班牙，23号种子）6/1，6/2

　　（译客）

    (搜狐体育)