本周一贝肯鲍尔在德国的出版业中心汉堡进行了他个人相册的推广活动，这本相册记录了他从职业生涯开始的每一个时期，在开篇他还解释了自己当时为什么会在保险经纪人和足球运动员两者中选择了后者。球迷应该感谢他的这一决定，让我们看到了足球皇帝的风采。 在促销之余，难免会谈到俱乐部的事宜，对于球队在冠军杯首循环的糟糕表现，以及可能随之而来的近3000万欧元的损失时贝肯鲍尔说：“我们犯了一个错误，过高地估计了自己，球员们早早地就告诉自己，我们可以通过小组赛。在三场比赛中只取得了一分，这简直令人无法置信。我不想再对拜仁在冠军杯上的表现有什么奢望了。”在两场主场失利之后，拜仁的机会已经细若游丝。 对于失利的原因，贝肯鲍尔总结道：“我们没有经受住挫折。”他认为对于联赛中良好的开局令球队头脑发热：“我们比较重要的球员，如埃芬博格、塞尔吉奥和扬克尔都已经离开了，新的球员总是需要一些时间去融入。 赛季前我们感觉不是很乐观，因为国脚在世界杯之后参加训练的时间很晚。他们没有得到休息。但是球员在比赛中依然能够容易的取得胜利。因此他们会想：我们的实力非常强大。紧接着我们就遇到了拉克鲁尼亚，开始了我们惨痛的冠军杯旅程。”“球队在开始阶段展示了自己的巨大潜力，接着就有了这场最差的比赛，从那以后对于比赛的热情就消失了。队员们不断地被批评，他们承受不了这些。我想，球队应该更坚强一些。” 贝肯鲍尔感到幸运的是由于国家队的比赛，联赛有两周的暂停，他说：“这个休息来得太好了，我们可以回头检讨，并且找出我们错误的地方。我们要充分的利用时间，放松紧绷的神经。”他还为希斯菲尔德护驾：“我们应当感到高兴能够拥有他，而不是去批评他。” 对于10月23日客场对米兰的比赛，贝肯鲍尔寄予了厚望：“如果我们能够在那里取胜，我们还有前进的可能。”如果不能呢？“那么我们必须去参加联盟杯了。但我们的第一目标还是联赛的冠军。”这是与以前完全不同的说法，就在赛季开始的时候，鲁梅尼格还认为这支“世界上最强”的拜仁队将席卷一切冠军。贝肯鲍尔说：“我们要尽一切努力。如果无法取胜，难道还要从窗户跳出去吗？你可以用11个贝利，但也不能保证一定赢得比赛。” 一个可以借鉴的经验是2000／2001赛季，他们第一仗就0比3输给了里昂，现在的情景颇为类似，但贝肯鲍尔说：“这不是我担心的事情了，现在赫内斯和鲁梅尼格管理一切。里昂已经是历史了，这样的好事不会每一次都有的。”萧逸 | 
