 | | 《OLE报封面》介绍范志毅 |
本报记者王勤伯 米卢蒂诺维奇的国家队队长是不惧怕巴西队的，“他们认为自己的小组会很容易，但是却忘记了比赛还没有踢，也忘记了现在他们并不在自己的巅峰状态。” 这是一个面积近1000万平方公里的国家，几乎是阿根廷的4倍，还有12亿7310万居民，你能对它期待些什么？就是这样，在中国一切都闪烁着大气。4亿6000万人——在电视机前观看了中国队1比0击败阿曼队的比赛，这个数字的出现是中国人第一次涉足世界杯的最好标志。中国人的世界杯处女作中包含着他们和巴西的碰撞，范志毅，这位国家队队长，他的心中燃起了强烈希望，亲自向《O LE》报讲述了在他的计划中中国人将怎样度过这一历史时刻。“我们是一支年轻的队伍，第一次参加这样的世界大赛。这样的机会是我们的骄傲。我们要做的就是在每场比赛中都集中注意力，”这位邓迪队的中后卫在苏格兰说。 记者：中国是一个有众多人口的国家，足球迷的数量惊人，为什么到现在才第一次进入世界杯？ 范志毅：我们的职业联赛是在1994年才开始的。正是职业联赛为我们提供了提高自己的可能性。另外，我们现在有博拉这样的伟大的教练帮助。他召集了所有的年轻天才们，也灌输给了我们这样的理念，足球是融入每一天的生活中的。 记者：博拉在哪方面的影响最大，足球战术方面还是心理方面？ 范志毅：对我们的头和心影响最大。他教会我们必须保持全队的一致。 记者：谁是中国最好的球员？ 范志毅：我们的射手，郝海东。还有一些踢中场的年轻人。 记者：你的经验将很重要，你是你们队中很少的有在欧洲拼搏而且留下痕迹的球员。 范志毅：是的，因此我更有责任在世界杯上100%地集中精力，这是我的第一个也是最后一个世界杯。 记者：博拉说过中国队能参加世界杯就等于获得了世界杯，你同意吗？ 范志毅：这肯定是很多人都有的一种心态。但是我们不同意说我们能参加就满足了。我们的目标是小组出线。要实现它，最关键的是第一场对哥斯达黎加的比赛。 (《O LE》报的记者忍不住在这儿发表评论说，这甚至是超越了梦想的一种想法。他的英语语速慢，停顿多，有好莱坞电影中日本人的口音。范在自己表面上小心翼翼的话语中透露了一番雄心，“这个组有土耳其、哥斯达黎加和巴西，巴西是多次世界冠军，巨星云集，很多人都会被吓住，但是这是足球，我们只把这场比赛看成是两队间的一次决斗。”) 记者：但这是和一个强大的对手决斗…… 范志毅：巴西很强大，有特点，(范志毅的原来的用词是c olor，意思是“特点”，但是阿根廷人有意在西语中保留了这个词，尽管加以注释表明范志毅不是用这个词的原意“颜色”，但实际上是又拿巴西人身上的颜色开玩笑)有很多好球员……正是这样我们才想和他们决斗。我们战胜他们是有足够的可能性的。 记者：为什么这样说？ 范志毅：比赛是在亚洲踢。在这儿我们有优势，例如食物、时差……一切都会让巴西人觉得很陌生和生疏，而这对我们却很平常。这还不算将在体育场内为我们助威的球迷数量。 记者：你一直都盼望着这场比赛的到来？ 范志毅：当然，他们技术很好，我期待着和他们过招。 记者：然而巴西人却觉得自己的小组对手是他们餐桌上的面包…… 范志毅：他们觉得自己分在了一个非常容易的小组。但他们忘了比赛还没有踢。这是足球，90分钟内什么事情都可能发生。或许我们能赢他们，或许土耳其、哥斯达黎加也能赢他们。 记者：你非常乐观…… 范志毅：我们知道巴西现在的情况不很好。另外，1996年的亚特兰大奥运会他们还以0比1输给了日本队。我们不知道为什么说中国就不能赢巴西。 记者：如果你有100万美元为这场比赛投注，你押哪一方？ 范志毅：当然是中国，毫无疑问。我不一定会输掉这些钱，我们甚至能小组出线，在英国，中国队出线的赔率是4比1,有这100万美元或许我能够赢上25万…… | 
