北京时间今天上午，2003年度NBA选秀在纽约麦迪逊花园广场进行，结果休斯顿火箭第二轮第44顺位选中巴蒂安。巴蒂安来自塞内加尔，可以打中锋或者前锋，身高6尺11寸，体重230磅，今年只有19岁，目前在德国Langen俱乐部效力，平均每场得到11.7分。 巴蒂安的到来将增强火箭的板凳深度。他很有可能在下赛季成为姚明的替补。

　　火箭得到巴蒂安经过长达三小时的等待，这是火箭自从1996年以来首次没有第一轮选修权。在选中马力克-巴蒂安后，火箭总经理道森表示：“虽然经过漫长的等待，但是我们认为球队选中了一位可塑之才。巴蒂安未经加工，他接触职业篮球仅仅只有一年时间，但是他很有才华，他的跑动速度让你吃惊，他能够投篮和盖帽，另外他的防守也十分出色。”道森表示这位来自塞内加尔的球员很有天赋，在经过1－2年的熏陶后，巴蒂安将成为火箭的主力球员。不过道森表示球队还没有和巴蒂安的经纪人进行过接触。

　　巴蒂安期望能够在下月飞到休斯顿和球队汇合。在纽约现场接受《休斯顿纪事报》记者电话采访时，巴蒂安说道：“没有问题，我能够前往休斯顿，我已经做好了准备，我很高兴，我希望能够帮助球队一起前进。”在Langen俱乐部效力时，巴蒂安平均每场有11.7分和8.9个篮板。另外在29场比赛中他平均每场的出场时间只有23.4分钟。Langen是德国乙级俱乐部，不过他29场比赛一共抢下258个篮板，排在全联盟的首位。

　　巴蒂安出生于塞内加尔，2002年4月加盟Langen，这是巴蒂安的第一支篮球俱乐部，在参加职业篮球后巴蒂安的天赋很快展现，他的身体，投篮和防守都十分出色。道森表示：“巴蒂安并没有打很长时间篮球，他仅仅打了一年的职业篮球，我们看了他去年的几场比赛，他的防守给我们留下了很深的印象。”

　　由于去年比赛暴露出火箭在大前锋位置以及姚明替补位置上存在问题，所以范甘迪这次选中巴蒂安可以说也在人们的预料之中。虽然巴蒂安的加盟对于姚明在火箭的主力中锋位置并没有太多影响，不过相信巴蒂安会在火箭取得长足进步。毕竟他是做去年NBA状元秀的替补。最后，道森表示他对于此次选秀感到满意。（summer）