本赛季德国足坛的最后一项冠军足协杯冠军将于德国时间今晚在柏林奥林匹克体育场决出。德甲亚军沙尔克队将迎战柏林联盟队。战前双方教练斯蒂文斯和瓦西列夫一起接受了德国体育新闻社的采访。

　　记者：您二位都是第一次率自己的球队打入足协杯决赛。足协杯赛对您来说有何价值？

　　斯蒂文斯：对我们来说它很重要。我们还可以以夺杯来结束这个赛季。为此我们付出了艰苦的努力。现在我们打算夺得足协杯。

　　瓦西列夫：对我来说最重要的是联赛和升入德乙。足协杯赛对我们来说首先意味着荣誉。我们可以通过电视向广大观众展示我们的球技。

　　记者：足协杯决赛是您队本赛季的最高潮吗？

　　斯蒂文斯：我希望如此。我们已经从上周德甲的戏剧性结果中平静下来了。现在我们只考虑足协杯决赛，我们要为我们忠实的球迷夺杯。

　　瓦西列夫：这是一个高潮，因为我们所有的人都专注于这场比赛。许多大的俱乐部还从来没有走得象我们这样远。这真是一件了不起的事情。

　　记者：决赛前您队里还有什么问题吗？

　　斯蒂文斯：队长瓦多赫是否能上场还没有把握。他本周因伤没有参加训练。除此之外我们就没有什么伤员了。为了对本赛季球员们出色的表现给予报答，我们让全体队员（包括受伤的队员）都来到了柏林。

　　瓦西列夫：我们队中没有任何问题，所有人的状态都很好，我们只是期待着比赛，我们将全力以赴。

　　记者：您们对对手近几个月来的表现有何评价？

　　斯蒂文斯：我必须对我的对手表示敬意。柏林联盟队已达到了他们的赛季目标，即升入德乙、打进足协杯决赛、并取得了下赛季欧洲联盟杯的参赛权。这已是很好的成绩了。联盟队的长处是整体性好。我认为足协杯决赛不是一件很轻松的事，但是我深信我们将夺冠。

　　瓦西列夫：沙尔克04队是一支十分出色的球队。他们在德甲中取得的成绩不是偶然的。拜仁慕尼黑与沙尔克相比他们只是一部足球机器。尽管沙尔克没有夺冠但他们也应感到自豪，因为他们奋战到了最后几秒钟。德甲沙尔克夺冠才是更合理的结局。

　　记者：您如何评价您队在决赛中的取胜机会？

　　斯蒂文斯：这还取决于当时的竞技状态。所有的人都认为沙尔克队是夺冠大热门，但这只是在理论上这样说。我不想再列出统计数字了，总之我们对这场比赛十分重视。我不想打延长期或以点球决胜负。

　　瓦西列夫：当然沙尔克是公认的夺杯热门。但我们也必须打好比赛，每个队员都必须拚搏到最后一刻。应该说打入决赛的每一个队都有机会。

　　记者：足协杯能给这个赛季锦上添花吗？

　　斯蒂文斯：是的，所以我们要夺杯。我们已经达到了本赛季的目标，直接进入了冠军杯赛，现在我们只缺一项冠军头衔，如能夺杯就一切都完美了。

　　瓦西列夫：为什么不呢？我们已经升上德乙，进入了足协杯决赛。如果球迷、教练和队员只沉浸在过去的成绩中，我们就可以洗手不干了。我队还有很大的潜力。（小羊）

(搜狐体育)