（本报记者朱丝报道）快乐时光总是短暂得让人心痛。火箭似乎刚刚还沉醉在以114比102战胜猛龙,姚明迈蒂联手轰下74分的喜悦中，转眼间，他们就在丰田中心被NBA新军山猫揍得满地找牙。一连串的耻辱成绩将使火箭的圣诞节变得格外难熬：在本周四以87比90不敌山猫后，火箭是第一支在主场被山猫击败的球队；这已经是火箭5天来第二次输给山猫，他们也成为全联盟第一支被山猫横扫的球队。
“我想，这就是我们的现状。”赛后的更衣室里，迈蒂虚弱地说，他已经精疲力竭，“这不是一件好事，我们无法扭转局势，,无法控制局势，我们甚至不能流畅地完成一次进攻。是的，,我们的现状很糟糕。”
一个让人郁闷的三双
当终场前8秒被替换下场时，姚明特别懊恼，他的脸上写满了对自己的不满意。20分14个篮板2次抢断2个盖帽的技术统计并不算特别糟糕，但让姚明眉头紧紧皱成一团的是最后那一行数据：失误10次，这也是姚明NBA生涯的单场失误之最。在山猫面前,姚明轰下自己在NBA的第一个“三双”，讽刺的是,除了得分和篮板，第三项数据居然来自失误。“我的失误杀死了全队，”姚明郁闷地说，“失误会限制我们的投篮次数，给对手制造快攻机会，这就是为什么我说我的失误葬送了全队。”
火箭全场吞下20次失误，而最致命的一次来自终场前13.8秒.当时山猫领先3分，火箭拥有球权.控球的迈蒂冲向底线，但新秀奥克弗像山一样挡在他的前边，无路可走的迈蒂企图利用反弹球把球传给姚明，但就在姚明伸手的一刹那，山猫后卫博尔文.奈特拍走了皮球，当山猫以漂亮扣篮埋葬了火箭的翻盘希望时，丰田中心内的13655位球迷向主队发出嘘声。
总在老地方跌倒
就在一天前，胜利和拉拉队女郎头上的圣诞帽子让丰田中心洋溢着一片喜气。本周二同猛龙的比赛中，姚明和迈蒂终于同时爆发，姚明轰下40分10个篮板，迈蒂也有34分12个篮板的进账。这也是MM组合本赛季第一次同时突破30分，“这是我们第一次打得这么出色，我想这正是主帅所希望的。”姚明很清楚主帅范甘迪想要的是什么，“从比赛第一分钟开始，我们就打得非常积极。我一直站在篮下，而我所需要做的就是接住迈蒂的传球，上篮，得分。”
虽然距离自己NBA生涯最高分41分仅一步之遥,但姚明并不感到遗憾，他和火箭队友们开始憧憬连胜，除了周四同山猫的比赛，他们随后的对手分别是快船，雄鹿，骑士，雄鹿和爵士。乐观的火箭球迷甚至预计，在1月5日对阵太阳前，火箭很有希望拿下7连胜。但现在，奥克弗和山猫毁掉了火箭的一切计划。
在赛季初，山猫曾吞下客场10连败，但他们把耻辱火炬传递给了火箭。火箭是第一支让山猫尝到连胜滋味的球队；也是第一支被山猫横扫的球队。“最关键的并不是我们输给了谁，”范甘迪面色铁青地说，“我才不在乎今天晚上和我们交锋的究竟是谁。最令人失望的是，我们对比赛表现得漫不经心。”迈蒂说，火箭已成为山猫的救生圈，“在和我们交锋后，山猫也许巴不得每天晚上都能遭遇我们。”姚明也在提醒队友，火箭必须从失败中吸取教训，“我们总是犯同样的错误，我们必须从中吸取教训，继续前进。”
转自搜狐
-- 给编辑写信
