孙海平：刘翔这次非常不容易 系统训练成果显著

　　　晨报记者陈敏报道 向来对徒弟刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)的成绩预测很准的师傅孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)，这次也“失算”了。12秒92的夺冠成绩，远比师傅赛前预料的“13秒10以内”快多了。所以，孙海平感叹，刘翔这次夺冠，真的非常不容易。

　　因为孙海平很清楚，即使是到了昨天比赛时，刘翔还是有着明显的时差反应，直到赛前做准备活动时，也还是不太兴奋。为此，师傅还使出了“奇招”，来想办法刺激一下刘翔的精神。“前天训练时，刘翔的精神还是非常不好，直到昨天上午也有些萎靡。所以，我只能在训练的时候花刘翔痒兮兮，想尽办法吊起他的精神。”孙海平透露道。

　　他说：“比赛前，我们很早就到了体育场，做了很久的热身。刘翔也知道这样的精神状况去比赛不好，所以自己拼命给自己打精神。如果还有一两天时间的话，刘翔的整个状态还要好一点。”

　　虽然赛后坦言，刘翔的夺冠成绩比他预想得要好很多，但师傅还是表现出了一贯的冷静。一方面，他说：“这再次说明，他去年以来的系统训练成果显著。而且，事实上，我们把这次美国一系列比赛，也只看成是高强度的训练。这次比赛之前，我也和刘翔讲，你就把它当成是一堂训练课，把训练中的正常水平发挥出来，拉一拉训练强度就可以了。”

　　另一方面，对手的刺激和纽约当地的天气，也为刘翔的这一好成绩提供了良好的基础。孙海平说：“没想到的是，比赛之中，刘翔还是被特拉梅尔带了起来。更多的强手在一起竞争，也是刘翔这次比出好成绩的重要原因。他一直都是比赛型的运动员，越是状况不好，对手越强，他的斗志越强。”而比赛时，气温比较适宜，加上每秒1.5米的顺风，对刘翔取得好成绩很有帮助。