张建强：伊丽莎白需融入生活 要多与球员多交流

　　扬子晚报网消息昨天，在球队下榻的广州奥林匹克酒店的大堂，女足新领队张建强接受了本报记者的专访。谈到女足新主帅伊丽莎白给他的印象，张建强认为伊人工作敬业，理论知识丰富，但她需要更多地去融入球员的生活中，需要与队员多沟通、多交流。

　　张建强曾在北京大学就读过心理学，他一直格外关注伊丽莎白和球员之间的交流，并认为她们仅仅在球场上的沟通是远远不够的。张建强在女足界也堪称元老，他知道要想带领这些女孩子出成绩，必须能够从生活中懂得关心她们、贴近她们，因此在上任之初，张建强就曾给伊丽莎白提过建议，让她教队员学一点简单的法语，她自己也学一点简单的汉语。“球队能取得什么样的成绩，彼此间的沟通很重要。伊丽莎白不会说汉语，英语也不太好，只能通过法语翻译和队员进行交流。我们曾建议她教队员学一点简单的法语，她们自己也学习一些简单的汉语，希望她们之间有更多地直接交流。”不过，伊丽莎白并没有接受这样的建议，直到现在，她与队员交流时还必须依靠翻译。“当然，交流的方式有很多种，每个人的方式也不一样，我们也不能强迫她，况且现在离北京奥运会的时间太短了。”张建强笑着说。

　　张建强认为，伊丽莎白应当更多地去融入女足队员的生活，“伊丽莎白来的时间并不长，加上中西方文化差异，她和队员都需要时间去适应对方。虽然伊丽莎白也意识到了这点并逐渐改进，但我觉得这些目前做得还不够多。”的确，相比于伊丽莎白，她的前任多曼斯基无疑更懂得关心姑娘们，多曼擅长带领队员做游戏、和队员一起旅游，她甚至让助理教练皮娅在开会时给队员唱歌。

　　多名队员在训练中受伤也将伊人的训练方法推到风口浪尖。谈到这些，张建强并没有回避这样的敏感话题，他说：“我们都不希望球员受伤，但受伤的原因并不一定是伊丽莎白训练方法的问题。这也与天气冷、场地硬以及队员不注意等因素有关。当然，伊丽莎白的训练方法也许有不对的地方，但她和整个教练组都是会不断完善的，她会根据不同的情况来调整训练方法。队员们还是应该适应与配合她，从更长远的角度看问题。”特派记者张昊广州专电