苗立杰称赴美要摆正心态 陈楠：需提高对抗能力

　　本报北京4月28日电 （特派记者 白志标） 参加完北京奥运会后，陈楠和苗立杰这两位中国女篮功臣就开始准备自己打球的“新旅程”。下个月中旬，两人将前往美国开始在WNBA的拼搏之路。

　　到WNBA这个世界女篮水平最高的联赛打球，这是所有女篮运动员的梦想。

第2次再去WNBA君主队的苗立杰依然是那么兴奋。“到那种‘舞台’展现自己，我觉得对自己人生是一种很好的价值。”当然，她也知道在大洋彼岸打拼的艰难，“我觉得去美国后一定要摆正心态，用一份平常心在那个‘舞台’上表现出自己的能力。”另外，语言也是一个难关，“我是打外线的，很多时候要理解教练的意图和一些战术什么的，所以到了美国以后需要有一个月的时间来强化一下英语，可能要找一个美国人来帮助我慢慢了解一下美国的文化。”

　　陈楠是首次到美国打球，她要去的是WNBA的天空队。陈楠自知她面临的困难肯定要多于苗立杰。“这是我第一次打WNBA，这是一种巨大的挑战，有很多不可预知的困难。对我来说，首先要克服的是语言关，我要尽快融入球队。”陈楠介绍，她到美国后会暂时住在美国当地的一个家庭里，“这也是为了更好地帮助自己过语言关。”

　　对于到美国打球的前景，有过经历的苗立杰似乎信心更足。苗立杰强调，美国人的强项是速度和对抗，“我自己的优势就是技术要比他们细腻一些。”而陈楠认为，她的优势可能是打球比较巧：“去了美国以后就需要提高对抗的能力，要学会主动对抗。”