首次没能踏过第一轮门槛 小牛晋级马刺首遭淘汰

　　这是自2006年来，小牛队首次突破季后赛首轮的比赛。这也是自2000年来，马刺队首次没能踏过首轮这道门槛。

　　周五上午，小牛客场106-93战胜马刺，以4-1的总比分，自2006年来首次晋级季后赛第二轮，诺维茨基本场得到31分。

　　除去战胜了来自德州的劲敌外，这个系列赛队队小牛上下还有更多的意味：不管是不是因为马刺在过去十年四夺总冠军后走上了下坡路，小牛队显然都要比他们西部第六的排名出色很多。

　　小牛的主教练卡莱尔说：“这一年发生了很多事情，我们都走过来了。像是伤病，战绩的起伏，一些感情因素，大家都深陷其中。不过我们及时凝聚在一起，战胜了困难。”

　　小牛晋级下轮后，对手将会是掘金和黄蜂的胜者，目前掘金以3-1领先，下场比赛将于周四在丹佛进行。届时，掘金有望击败黄蜂结束战斗。

　　蒂姆-邓肯得到30分，帕克26分，但是仍没有得到其他队友足够的支持。当初吉诺比利踝关节受伤，不能上场时，似乎就预示了马刺被淘汰的命运，因为现在马刺队中，还无人可以替代吉诺比利缺席带来的影响。

　　对于邓肯来说，这是他职业生涯中首次不能带队晋级第二轮季后赛。

　　他遗憾的表示：“他们拥有更多的火力点，比我们打得好。尽管我们很想赢，但很明显，他们是更优秀的队伍。事实就是如此。”

　　对于小牛这样一支在3月份还在季后赛边缘徘徊的球队来说，能晋级下轮是个不小的转折，当时在输给弱旅雷霆之后，还传出了老板马克-库班公开狠批球队的故事。小牛在进入季后赛之前战绩是7胜2负，现在最近的14场比赛胜率为11胜3负。

　　另外值得一提的是，邓肯领衔的马刺只有两次在家门口被淘汰的经历，而这两次的对手都是达拉斯小牛。

　　霍华德用17分的个人得分庆祝了自己的29岁生日，这一次他应该可以得到卡莱尔的批准庆祝一下了。去年，霍华德就因为球队在季后赛遭遇失利之后，依旧举行了生日聚会，而这一行为也激怒了当时的主教练艾弗里-约翰逊。不过今年，赢球后的他们看来是要大肆庆祝一番了。

　　卡莱尔毫不遮掩自己对爱徒的欣赏：“我认为霍华德是球队系列赛中的MVP，他打得很棒，为球队贡献了很多，在一些关键比赛中的作用不是光靠得分来体现的。”

　　正如教练所说，本场比赛中霍华德就为球队奉上了一份大礼：在第三节进行到还剩4分20秒时，他接基德的传球后，三分线外出手命中。此节比赛哨响之际，基德还贡献了另一记三分球。

　　场上场下的小牛将士们兴奋不已，他们似乎已经看到了胜利。之后，队员们放开手脚，并在第四节一路领先对手。特里贡献19分，诺维茨基在平淡了四场过后终于爆发拿下31分。

　　他说：“关键在于我很快跟上了比赛的节奏，完成一些漂亮的投篮，这很有助于恢复信心，有了信心才有可能打好比赛。”

　　马刺告别本赛季的方式同赛季之初如出一辙：邓肯和帕克发挥出色，其他人表现平平。在同小牛的第四场较量中，邓肯、帕克包办了全队四分之三的得分，这两个人成了马刺阵中唯一的威胁了。

　　作为过去十年来联盟的最大赢家，西南赛区的冠军，连续十年常规赛胜场超过50场的球队，他们却在本赛季季后赛第三场遭遇了球队历史上最为耻辱的一场失利“球队将走向哪里。”将成为马刺在休赛期阶所要面临的问题。

　　队中的三大明星球员明年将重整旗鼓，带领球队走出夺冠的干涸时期：过去两个赛季，马刺均被总决赛拒之门外。另外，这也是他们自1999和2003年夺冠以来最长的空白时期。

　　马刺教练波波维奇说：“小牛击败了马刺，他们是最强的球队，事实胜于雄辩。”