本报讯 昨天上午，德国国家队一行抵达浦东国际机场，准备参加两天后与中国队的一场热身赛。昨天下午，德国足协在上海波特曼酒店召开来华后的第一场新闻发布会。德国足球联盟主席劳巴尔、德国领队比埃尔霍夫和前锋戈麦斯参加了新闻发布会。

　　德国人当然明白，人们对德国队此次来华是度假还是比赛抱有怀疑。劳巴尔和比埃尔霍夫一再强调，这次的中国之行绝对不是来放松度假的。比埃尔霍夫说：“我们的球员经历了漫长的赛季，很多都有伤，比如恩克、施魏因斯泰格，但大家仍然以很饱满的精神来参加比赛。”由于中场大将扬森患上流感，德国队此次来华球员只有17人。

　　比埃尔霍夫称自己离中国太远，不太适合评价新一届国足，“但我知道，中国足球在过去一年里遇到不少困难。如果有机会我们会与中国同行交流。而且施拉普纳和克劳琛两位先生有在中国工作的经验。”昨天下午5点45分，德国队前往上海八万人体育场进行适应性训练，这是德国战车抵达中国后进行的第一次训练。按组委会安排，本次训练只对记者开放15分钟，不过中国队遭遇堵车的困扰，只能选择返回金山训练基地进行训练，德国队的第一堂训练课就成了无限期对外开放。由于刚刚抵达中国，德国队只进行了一些强度不大的适应性训练，施魏因斯泰格、韦斯特曼、拉姆、胡特、波多尔斯基等人的表现获得球迷们的喝彩。