搜狐网站搜狐体育

击剑法语口令变中文 中国百姓也能看懂复杂规则

2009年09月16日10:56 [我来说两句] [字号: ]

来源:大众网-半岛都市报
仲满试剑
仲满试剑

  击剑自古就被誉为贵族运动。它常因剑法的奇险和剑手的俊美而广受赞誉,但也由于比赛规则的复杂多样而让一般百姓望而却步,不知该如何欣赏。

  “ez(开始),Halte(停)……”这些是我们在以往的击剑比赛中最常听到的裁判口令,按照国际大赛的标准,击剑裁判所使用的都是法语口令 ,这就给我们的观赛造成了很大的困扰。对于不懂法语又很少接触击剑运动的普通老百姓来说,要想看懂比赛还是很困难的。

  全运组委会考虑到这一问题,特别将比赛中的裁判口令进行了统一的调整,法语口令全部改用中文表述。

另外,在比赛间隙,组委会还安排岛城击剑俱乐部的小运动员们在现场演示击剑基本动作和规则,从而方便市民更好地观看和了解击剑运动,感受比赛带来的澎湃激情。

  当然,由于该项目要求选手和裁判必须保持精神高度集中,因此当裁判的“开始”一声令下,现场要尽量保持安静。当然,在比赛间隙则可以为选手加油助威。

(责任编辑:小赵)
[我来说两句]

测测你灵魂的模样

测试:2010年你要提防你身边的哪个小人

测试你的智商到底有多高 测完可能会被气死

看你这一生有没有富贵命? 世界上最变态的八大菜

全球排名第十二位的心理测试:荒岛求生

测测你的死穴在哪里

搜狗搜索我要发布

以上相关内容由搜狗搜索技术生成
隐藏地址 设为辩论话题
*欢迎您注册发言。请点击右上角“新用户注册”进行注册!

搜狐博客更多>>

精彩推荐

搜狗问答更多>>

美容保健

搜狐无线更多>>

茶余饭后更多>>

搜狐社区更多>>

ChinaRen社区更多>>