新华社济南１０月２０日体育专电题：陈颖——辛苦的冠军，幸福的妈妈

    新华社记者李铮、段博

    北京奥运会射击冠军无缘十一运最高领奖台的“魔咒”２０日被打破！一年来结婚、生女的陈颖以７９０·６环为自己辉煌的运动生涯又添上了一块辛苦而又幸福的金牌。

    此刻的陈颖是一个恢复训练仅两个月的辛苦冠军，更是一个产后五个月的幸福母亲。

    辛苦的冠军

    陈颖站在领奖台上的笑容是灿烂的，但为这个冠军背后付出的辛苦，只有她自己和默默支持她的人才能体会到。

    北京奥运会后，与其他冠军频繁出席商业活动不同，陈颖一头扑在了家庭上。去年１１月，她与已经领证一年多的丈夫举行了婚礼，今年５月２０日，他们又迎来了爱情结晶，可爱的女儿。

    那时，距离山东全运会仅有五个月，打还是不打？以什么状态去打？陈颖选择了在８月恢复训练。

    射击运动员需要长期系统训练保持状态的，训练一停，状态可想而知，何况，陈颖又是一个刚刚生育的母亲。回想两个月的辛苦训练，陈颖表示苦不堪言，“这两个月过得挺可怕的。第一个月以体力恢复为主，练半天，第二个月进行全天训练，逐渐适应比赛节奏。白天训练盼着晚上回家看孩子，晚上看到了孩子又盼着白天能练好，这种生活确实太辛苦了。”

    就这样一边牵挂孩子，一边恢复训练，陈颖一路辛苦地在济南射击馆举起了枪。

    幸福的妈妈

    辛苦的陈颖夺得全运冠军的日子，她可爱的女儿正好五个月大。说起心肝宝贝，冷酷枪手一下子变成了幸福的妈妈。陈颖说：“在全运村这几天，爱人都会给我发来女儿的照片，他们是我一路坚持下来的动力，我要把金牌送给我可爱的女儿。”

    自从来到济南后，陈颖除了认真准备比赛外，最挂念的就是她的心头肉。训练之余，她就不时舀出女儿的照片向周围的人炫耀，满脸的幸福。

    有了家庭和孩子后，陈颖坦言，事业和家庭的选择确实比较艰难，“现在最难的就是照顾家庭与训练比赛的矛盾，时间和精力上有点分配不开。不过全运会后应该可以歇口气了。”

    不可或缺的顶梁柱

    全运会后想歇口气的陈颖表示，并没有对更远的将来做打算。但作为当今世界上最优秀的运动手枪选手，作为奥运会、世锦赛、世界杯总决赛的大满贯选手，她仍是中国射击队不可或缺的顶梁柱。

    在２０日的决赛中，陈颖在资格赛落后两环的情况下，再次上演了北京奥运会逆转５环夺冠的好戏。对于在决赛中发挥不佳的后辈，陈颖告诫她们：“首先要相信自己的能力，尤其是决赛时，比资格赛还要坚定。另外，射击就是一项自己和自己比的运动，只要你的精力都集中在动作上，动作打出来了，１０环自然就来了。”

    陈颖在产后五个月就能舀下全运冠军也让身边的年轻人羡慕不已，与她同样师从薛宝全的河北队员赵须说：“陈颖一直都是我的榜样，她身上有太多的东西值得我们去学习。”（完）2009/10/20 18:08

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。