本报记者 王峻峰

　　10月24日晚，刘翔亮相第十一届全运会田径赛场——— 被誉为“西柳”的济南奥体中心体育场，参加男子110米栏预赛。刘翔的出场，所有人为之疯狂。这不仅包括观众和粉丝，还包括兢兢业业的媒体记者。

　　小组第二 刘翔降速晋级

　　20时20分左右，让大家望眼欲穿的刘翔终于出现在跑道上，观众一片欢呼。

　　刘翔所在的是第三小组，同组中实力最强的是解放军队的纪伟，他曾在8月的柏林世锦赛闯进八强。比赛开始后，刘翔和纪伟几乎是并驾齐驱。在确保进入决赛的情况下，两人在冲刺阶段都选择了降速。13秒70，纪伟获小组第一。13秒75，刘翔位列小组第二，轻松晋级决赛。

　　完成比赛的刘翔在第一时间解开了鞋带，对于自己的脚伤，刘翔说：“今晚回去用冰敷一下，再牵拉一下，明天应该没什么问题。”

　　说起13秒75的成绩，刘翔一脸轻松：“这对我来说就是一堂训练课，我没想太多，确保进决赛就行了。”路过混合采访区时，早已等候在那里的100名记者纷纷喊着刘翔的名字。然而，刘翔只停留了10多秒钟，就匆匆忙忙跑回了休息室。苦心排队才等来的采访证，得到的只是刘翔的只言片语，大家只有摇头苦笑。

　　决赛将在明晚8时上演，刘翔被分在第五道，他左边是史冬鹏，右边是纪伟。尽管有两人左右夹击，但是刘翔一如既往地淡定，“比赛是次要的，重要的是开开心心地来，开开心心地走。”