引子 从半夜降临济南玩“暗渡陈仓”，到预赛后甩开媒体玩“金蝉脱壳”，再到昨天轻松夺冠之后玩“赤裸裸”，刘翔来到济南短短的四天五夜时间，整个泉城和整个全运会都为之癫狂了。刘翔带走了一个不太贵重的冠军，却在济南留下了一个效应——他伤愈归来之后改版升级的“刘疯效应”。

　　出发之前，刘翔长出一口气，看似紧张，忽然，他握紧双拳扭动自己的双肩，像在舒展筋骨，但更像迈克·杰克逊舞步中经典的耸肩动作，接着，他笑着趴在了起跑线上……

　　手语给观众——“我爱你们！”

　　13秒34，够了。

　　疯狂给济南——脱得只剩裤衩

　　令人意外的是，激动的刘翔竟然选择了绕场一周，欢呼声也由此从他所到之处蔓延得越来越烈。忽然间，刘翔脱下了自己的跑鞋拿在手里，跑到北侧看台时，他双手一扬引发尖叫一片。接着，他居然脱下了自己的比赛服，脱得只剩下裤衩。飞人的装备最终都抛向了看台，甚至引发了观众之间的抓扯，来到央视镜头前，刘翔已经冻得发抖，但看台上很快抛下一件外套，飞人拣起来就穿在了身上。“过去一年多，我有些怀疑自己，感觉未来也有些渺茫。而现在，我知道我还行。”刘翔说，“四年后，我还想再参加一届全运会！”

　　虚惊给师傅——孙海平差点出不来

　　比赛结束，孙海平自然也没逃过围追阻截。“刘翔还没有完全发挥，因为伤没好完。现在他最快能跑到13秒1，不过经过年底系统训练后，他会在明年初给大家惊喜！”在人丛中，孙师傅给了记者们一个满意的答案。

　　来济南四天五夜，闹得七上八下，结果十全九美——

　　他 撬动了一座城

　　效应1

　　一座城的疯狂 一个人的神话

　　一个人让一座城疯狂，这是属于刘翔一个人的神话——就像当年在退役之后宣布复出的乔丹，其“复出”的消息甚至影响到整个美国的经济。

　　神话· 收获

　　济南成刘翔福地 人气国内无人匹敌

　　在济南，刘翔享受到了城市主干道为其封路、增派警力为其站岗的待遇，甚至在刘翔比赛时，出现了一队又一队全副武装、手持盾牌的防暴警察。

　　济南已经可以成为刘翔人生的拐点了——上海复出只是宣告刘翔“健在”，全运冠军才是真的宣告刘翔“归来”。在济南，刘翔跑出的13秒34的成绩完成了赛前的目标，更重要的是，他重新收获了国内无人匹敌的人气。

　　神话· 影响

　　飞人主宰票房 全运会成“翔”运会

　　昨天的110米栏决赛，济南奥体中心坐满6万多观众。而就在刘翔亮相的前几天，可以容纳7万人的看台上平均每天的上座率却不超过百分之十。据了解，本届全运会的总票房仅有1300多万元，但仅刘翔这两场比赛、二十几秒表现，就为组委会带来了接近300万的票房。他的到来甚至让全运村房价看涨——14000元/平方米已经买不到了。

　　神话· 推动

　　因刘翔关注田径 以刘翔作为榜样

　　一位重庆队的教练也告诉记者，其实刘翔的存在，在中国田径项目中相当于树立了一个看得见的标杆，“很多年轻田径运动员都拿他作为追赶的目标。”在赛场上，记者发现了一个有趣的现象——起跑线上，很多年轻运动员面对镜头时甚至连面部表情都在模仿刘翔。

　　神话· 救赎

　　夺回一个冠军 挽救一批记者

　　采访全运会的近4000名记者，昨晚半数以上都聚集在田径场上，不为别人，只为刘翔。

　　令记者颇有感悟的是2008年8月18日的刘翔退赛之夜，一位专职跟刘翔的女记者说出这样的话：“刘翔退了，我以后写什么呢？”但刘翔的完美复出，却让“刘翔专职记者”重新成为体育媒体圈内一个“黄金口”。现在，跟刘翔关系最“铁”的央视女记者冬日娜在业界内如鱼得水，甚至可以从采访者转化为被采访者；而体坛周报跟刘翔的记者严小琰也承认“就靠刘翔吃饭呢”：“今天一晚就可以完成一个月的稿件量！”

　　效应2

　　数十秒的表演 数千人的忧郁

　　刘翔来到济南仅仅四天五夜，却制造了一种“恐惧症”——一个庞大到数千人的“刘翔服务团队”，在这几天为刘翔一人而寝食难安。

　　忧郁· 媒体

　　“骂”完刘翔，再“歌颂”他

　　全运会的报道任务本应该比奥运会轻松很多，但一个刘翔的到来，却让全国媒体的新闻战全面升级。为了得到关于刘翔的哪怕一点与众不同的小道消息，记者们无所不用其极。

　　经济实力雄厚的媒体，早就打上了刘翔身边志愿者的主意，一张照片500元，这还是用普通数码相机照的。而缺乏资源的非上海媒体记者，则更多只有抓破头皮，写稿子时恨不得把刘翔在全运村内的吃喝拉撒全部问清楚。一位云南同行向记者抱怨：“现在我做梦都在写刘翔的稿子，连吃饭、上厕所时都在想着他！”而昨天刘翔的比赛结束后，数十位摄影记者拿着相机，还要不停地用身体挤位置，倒退着陪着刘翔跑了一圈，齐鲁晚报的摄影记者跑下来已是大汗淋漓，而一位记者举着话筒一直问着刘翔问题，刘翔一直不回答，他就一直跟着跑，既尴尬又辛苦。

　　忧郁· 安保 提到刘翔就是“累”

　　而在昨天刘翔比赛前，济南主干道经十路提前几个小时就封路。记者问一位在全运村外值勤的交警：“是不是有领导来？”对方答道：“不是，就刘翔闹的！”昨天，田径场外的一位值勤人员几乎是感叹地告诉记者：“今天又临时增派了一批警力过来，不然压力更大！”

　　一位此前曾在网球场和游泳馆当过班的民警感叹，“压力最大的就是在田径场，特别是刘翔比赛日。”而一位田径场的保安则向记者诉苦：“我们这些保安都是24小时不离岗，三班倒，连吃饭都是送到门口吃。”

　　忧郁· 志愿者 翔迷谈“刘”色变

　　向峰（化名）是运动员村内的一名志愿者，一直以来都很喜欢刘翔的他，在刘翔刚到的时候要签名、找合影等八卦事儿几乎都做全了，不过现在谈到刘翔，他却有些不自在。

　　“刘翔的事儿啊？你们还是别问我了吧，领导有规定，不许乱说……”看到记者身上的记者证，向峰欲言又止。原来，组委会的领导知道一些志愿者私下与媒体进行“消息交易”之后，已经在内部整风，不许志愿者乱说乱拍。而对于刘翔，向峰这位“翔迷”的看法也起了变化。“感觉挺难接近的，不像电视上那么和蔼可亲。现在觉得，为他服务也挺有压力的。”

　　忧郁· 组委会 “他走了就好了！”

　　因为刘翔比赛，昨天数千名记者都在为采访证件发愁，而田径赛场的组委会工作人员，却也为如何分配证件而挠破了头皮。

　　“有刘翔的比赛的确工作压力很大，因为来采访他的人太多了，我们需要准备的资料、小食品和矿泉水等都增加了，一天搬东西都累坏了。”一位田径新闻中心的工作人员说。“还好今天就比赛完了，刘翔走了就轻松了！”

　　明年目标：跑进13秒

　　在全运会之后，刘翔就要展开冬训，田管中心副主任冯树勇透露：“全运会对刘翔来说并不十分重要，最重要的还是国际大赛。不过目前他的伤势还需要进一步地恢复。”

　　教练孙海平也明确地谈到了明年的目标：“跑进13秒！”

　　专家说法

　　刘翔商业价值大幅回升

　　重庆大学工商管理教授龙勇认为，刘翔在全运会上的夺冠对于他的商业价值回升“起很大作用。”龙教授解释，“这让大家看到了他恢复的实质性进展。”不过，龙教授表示，这也并不意味着刘翔的“钱景”一帆风顺。“如果身体恢复没有达到大赛的要求，一旦达不到公众的期望值，价值反而受损。”

　　飞人谢幕，全运会“结束”

　　全运会还有3天才正式闭幕，但对于采访全运会的多数记者而言，随着昨晚刘翔比赛的结束，他们的全运会采访也随之结束。据了解，不少记者已经提前订好了今天的回程航班。

　　媒体大撤离，观众也留不住了。而据组委会透露，接下来三天时间，除了闭幕式和篮足球决赛之外，其他场次比赛的门票卖出去的寥寥无几。

　　本版稿件 记者 范天亮 余彦姝 文 钱波 摄 本报济南专电