25日晚间的济南奥体中心可谓座无虚席，这也足见大家对于刘翔的关注程度。记者在入场之前遇到了一位年过七旬的老者，他递上了一张纸，打开一看上面写着《刘翔之歌》。这首歌的歌词为，“刘翔、刘翔、刘翔，你在飞。重重阻碍无所谓！一路飞奔嗖嗖嗖嗖冲过去呀，红旗金牌相映辉！啊 啊 刘翔，刘翔，你给了我无穷的力量；你是我心中的榜样；愿你再创出新的辉煌！”

　　刘翔引发交通管制

　　只有刘翔，能够如此轰动。根据十一运会门票销售情况，济南交警部门针对24日、25日两天的比赛，采取了特别措施，对奥体中心周边地区进行了交通管制。除了开、闭幕式外，只有刘翔，能够引发交通管制。人流高峰问题也被提前考虑到了。24日和25日，济南交警部门均对奥体中心周边地区进行交通管制。此外，济南市还专门开辟了两条临时公交专线，以运送数以万计的翔迷。