本报讯（记者 李文武） 昨天，新泽西篮网官方对外公布，经过MRI(核磁共振)检查，易建联的伤势被证实为右膝内侧副韧带(MCL)一级扭伤，伤势并无大碍，阿联马上进行恢复训练。这种伤病，一般需要休息10~14天。

　　在篮网对阵夏洛特山猫的比赛进行到第三节时，山猫前锋华莱士在一次拼抢中失控，倒地之后撞上了阿联，随后阿联抱着自己的右膝痛苦倒地。经过队医在场上的简单检查之后，阿联被队友搀扶返回更衣室，随后便再也没有出场。回到新泽西，在经过详细的检查之后，阿联只是右膝内侧副韧带扭伤，而且是级别为最轻的一级，并非严重的韧带撕裂、断裂。这样一来，在经过简单的恢复之后，阿联便有望尽快重返赛场。

　　MCL一级拉伤为伤势级别中最轻的，症状为MCL不完全撕裂，通常情况下，遭遇一级MCL带拉伤的球员能在10~14天内完全恢复。