搜狐提示:为体验更加畅快的网页浏览,推荐您使用双核高速浏览器,点击此处下载搜狗高速浏览器QQ高速浏览器
搜狐体育 > 高尔夫 > 美巡赛 > 美巡新闻

伍兹发博文表示期待莱德杯赛 透露击球更远原因

来源:搜狐体育 作者:Vincent
2010年09月25日08:01
伍兹官网发博客

  北京时间9月25日消息,高尔夫世界第一老虎伍兹当地时间周五在自己的官网上发表博客,称很激动到威尔士去竞争莱德杯,并谈到了与教练西恩-佛利的合作、对好友取得成功表示祝贺,并感谢球迷一直以来的支持。以下是他博客的译文:

  周日晚上我就要飞赴莱德杯了,我真的很期待到威尔士去。我很激动到那里,与队长给我安排的搭档一起去竞争,一起去比赛。我还从未错过一场比赛,不过这一次我们将看看会发生什么。我只是想到那里查看高尔夫球场,并为下个周五的比赛做好准备。

  我们在几天之内就能了解一座球场吗?绝对的。我们每周都在这样做。这是我们的工作。

  与一些人想像的不一样,我没有因是队长给的外卡而感受到额外的压力或者刺激。我的目标是赢得那里的每一场比赛,如此你才能够帮助队伍留住奖杯。

  我不确信自己会和谁搭档,那会一直变化的。我只是必须关照好自己的事情,做好比赛的准备。

  自从宝马锦标赛以来,我已经与西恩-佛利(Sean Foley)合作了好几次,这个周末我还会和他合作。在过去的每个阶段,我变得更加舒服。最重要的是,我能够理解在击出糟糕的一杆之后如何去修补。我能够明白把球击到哪里会好些,而且当我击球糟糕时,我怎样能够立刻进行修复。这是我学习的新体系中的一部分,正如以前布奇-哈蒙和汉克-哈尼指导我的时候那样。

  说实话,我接受西恩对我挥杆进行改造的速度比我预想的要快,不过我仍然还有很长的路要走。我确实击球比以往更远了,这就是因为能量转移更有效。我会一直继续努力。

  有时佛利会让我赤着脚击球,这样做是为了锻炼我的平衡性。我以前也这样做过。唯一的不同是过去赤着脚练习是为了大力击球成一条直线。现在这样做则是出于一个不同的理由。

  就今年而言,我对未来的前景感到激动。我真的对未来在中国、澳大利亚以及南加利福尼亚州雪佛龙世界挑战赛的前景感到激动。希望我能够把自己放在竞争的位置,赢得比赛。我们雪佛龙赛的阵容精彩绝伦---许多顶尖选手都会去竞争,那将是很棒的一周,会为孩子们筹集大量善款。

  我要祝贺我的朋友阿特瓦尔(Arjun Atwal)赢得了温丹锦标赛。他工作非常努力,让自己的技术恢复过来,并一直与肩伤以及膝盖问题作斗争。我为他感到自豪。

  我还要祝贺斯坦福大学二年级学生大卫-陈(David Chung)进入美国业余锦标赛决赛。我观看了整场比赛。我认为他打得很好,但也不时犯下一些错误。不过大卫-陈和皮特-伊莱(Peter Uihlein)都做到了。犯一些错误没什么大不了,特别是在钱伯斯湾(Chambers Bay)那样一座球场。

  我为在高尔夫球场上系白腰带感到悲伤,那只是一个时代的标志。我第一次系白腰带是在周六的美国公开赛上,我打得相当不错。

  人们一直问我过得怎么样,我不得不说从本赛季名人赛开始,我是日以继夜地工作。这里没有比较。我的家人和我已经经历了一些相当艰难的时刻。我已经说过很多次了,但我是认真的:球迷一直很好。谢谢你们的支持。

  再见了,我会在莱德杯赛之后再与你们见面。(搜狐体育 Vincent)

(责任编辑:小赵)
 我来为新闻纠错
  • 分享到:
 
  [Ctrl+Enter]
上网从搜狗开始
网页  新闻

我要发布

-
近期热点关注
网站地图

体育中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具