《经济学人》：卡塔尔赢得世界杯证明金钱万能

　　环球时报特约记者李雪报道 英国《经济学人》12月9日撰文《卡塔尔赢得世界杯：金钱究竟能做些什么？》。文章指出，从荒谬到崇高，金钱无所不能。

　　南非世界杯球迷数两倍于卡塔尔总人口

　　对许多人而言，卡塔尔申办2022年世界杯足球赛主办权就像“牙买加雪橇队”一样不可能。今年的南非世界杯上，共有来自世界各地的320万名球迷亲临现场观看比赛，而这一数字是卡塔尔全国总人口的两倍。事实上，在比赛举行的夏季，由于高温，卡塔尔人口还将在某种程度上有所缩减。卡塔尔夏季温度能够上升到50摄氏度。主办单位的建议是向体育场馆里吹冰冷的空气。而这可能与国际足球联盟(FIFA)所说的“可持续性”动机相背离。但是，理论而言，太阳能集热板将为这场盛大足球赛事的冷气降温提供动力。

　　利用巨大的天然气财富赢得朋友影响世人

　　卡塔尔赢得世界杯主办权反映了这个酋长国的智慧，它能够充分利用自身巨大的天然气财富赢得朋友和影响世人。它向美国提供了一个面积巨大的空军基地，且免除一切租金费用。与此同时，它也与伊朗和叙利亚保持良好关系，并向反西方运动组织，如巴勒斯坦哈马斯和黎巴嫩真主党提供赞助。而在体育界，卡塔尔在亚洲和非洲大力游说，将自身塑造为整个阿拉伯世界的代表，竭力主张首次在中东举办世界杯。

　　卡塔尔主权财富基金则不断收购有吸引力的西方机构，整体或部分吞并西方公司，例如英国超市集团塞恩斯伯里(J. Sainsbury)，伦敦哈罗斯精品百货公司(Harrods)、费尔蒙莱佛士国际连锁酒店等，同时也收购了诸如瑞士信贷、巴克莱和桑坦德等银行的大部分股权。而其最近一个动作则是收购好莱坞电影制作公司米拉麦克斯。

　　全国未设公共交通 基础设施建设从零开始

　　为了主办世界杯，卡塔尔将需要新建大量新基础设施。目前，卡塔尔几乎没有公共交通。事实上，搭乘出租车是在卡塔尔唯一的出行办法。在卡塔尔最近主办的一次世界级网球赛事期间，球迷们常常不得不等上一个多小时才能拦到一辆出租车。然而，卡塔尔人信心勃勃地表示，到2022年，卡塔尔将拥有铁路，其中包括通往邻近王国巴林群岛的高速铁路。卡塔尔的酒店是世界上最昂贵的之一，因此合理的预算范围也需要尽快建立。

　　人均财富全球第一 国际足联造福穷人存疑

　　国际足联决定世界杯主办国时通常会考虑造福当地居民，尤其是贫困人口。然而，人均而言，卡塔尔公民是全球最富有的。(注：不包括外来人口。外来人口占卡塔尔总人口的85%，主要从事仆役和普通职员等工作。)因此，卡塔尔政府申办世界杯时表示，世界杯赛事结束之后，将拆除其中数个体育场馆，并运送到贫困国家。

　　无论如何，主办世界杯将使得卡塔尔成为一个家喻户晓的名字，即使许多西方人发现其不易正确发音。首字母“Q”的发音介于英文字母“K”与“H”之间，需要一定的技巧才能正确发出这个深喉音。

　　附“牙买加雪橇队”典故：1988年，两个美国人从牙买加找来几个从未滑过雪的新手，组成一支队伍，并参加了当年在加拿大举行的冬季奥运会。当然，他们并没获得很好的成绩，但却因为影片《凉快的跑道》的播出而一夜成名。然而，更为有趣的是，到了2000年，这支牙买加雪橇队竟然夺得了世界雪橇锦标赛的一枚金牌。(雅龙)