姚明要退役全世界诶震惊 脚踝跟腱伤势难以痊愈

　　雅虎体育的专家阿德里安·沃纳罗斯基率先在美国时间周五放出了一个震惊全世界的消息，那就是来自中国的火箭中锋姚明，决定要退役了。

　　雅虎体育的消息称，有知情人向他们透露，姚明已经在过去的48小时内分别向火箭队、纽约的NBA总部以及NBA中国的总部通知了他将告别NBA的消息，这也意味着姚明即将正式退役。

　　沃纳罗斯基说，姚明一直没能从各种伤病中恢复过来，这也是他选择退役的主要原因，他也不愿意冒再受一次大伤的风险。在过去两个赛季中，姚明一共只出场了五场比赛。

　　随后，火箭随队记者乔纳森·费根也证实了姚明将退役的消息。NBA官网也发出消息称“姚明效力NBA9个赛季后退役”。

　　NBA官网称：“根据联盟消息，第一位在NBA大放异彩的中国篮球明星，在为火箭队效力了9个赛季之后，已决定退役。”消息还称，这位30岁的中锋在过去两个赛季只打了5场比赛，最终认定他无法从左脚踝和跟腱伤势中完全康复。

　　Time to say goodbye

　　□本报记者 曹林波

　　早报讯 NBA面临停摆，姚明即将成为自由球员，正当球迷期待着姚明何时能重返赛场，考虑着他还能不能继续留在火箭队时，等到的却是令人伤感的消息：7月9日，美国媒体突然爆出姚明决定退役的新闻。

　　就竞技层面而言，姚明或者没能写下完美结局，但他留下了足够宝贵的财富，并将持续发挥影响，所以无论他的选择如何，都应该获得大家的祝福。