人参与)伤，这对于曼联和切尔西来说，是最讨厌的字眼！因为伤实在让他们苦恼。曼联的伤在身上，而切尔西的伤却在心里。曼联的伤病名单中写着鲁尼、纳尼、吉格斯、林德加德、维迪奇等一干名将的名字。切尔西的主帅博阿斯准备从头再来时，狂人表示要回切尔西。昨天，英足总又撤销了特里英格兰队长一职，这已经是他两年来第二次被撤职，弄得特里心灰意冷，想退出英格兰队。今日23时50分，切尔西与曼联将上演英超重量级对决。
“身伤”曼联
老爵爷能指望“小豌豆”吗？
弗格森近日的训练中，加强了对队员的保护，他甚至和队员说：“训练的时候，点到为止就可以了，我们实在禁不起伤病的打击了！”老爵爷这么说着实是没有办法，冬歇期没有进人却卖人的他们只能靠球队内部挖潜。目前曼联的伤病名单中有鲁尼、纳尼、吉格斯、法比奥、林德加德、维迪奇、弗莱彻、阿什利·扬、安德森9人，其中除了替补门将林德加德外，其余8人基本上都是球队的绝对主力，或者是主要轮换主力。主力门将德赫亚，最近状态糟糕，只能坐上替补席。他们不能出场，上轮比赛弗格森甚至换上了小将博格巴。
目前，最新的消息是鲁尼、纳尼可能会复出战切尔西，不过曼联没有官方证实。此时，弗格森能够指望谁呢？英国媒体继续看好“小豌豆”埃尔南德斯，在鲁尼不在时，他总是能够挺身而出。上轮比赛，就是他为曼联打开了胜利之门。那么这次呢？
曼联目前面临的形势是，如果赢不了切尔西，他们就可能被本轮迎战富勒姆的曼城重新将领先优势扩大为3分。
“心伤”切尔西
卡佩罗为特里鸣不平
在冬季转会市场上，切尔西卖出和买进的人都相当给力。但英国媒体爆料，穆里尼奥已经亲口承认自己赛季末离开皇马，将回到切尔西。而这些事情显然是老板阿布说的，他不可能告诉现任主教练博阿斯。被媒体爆料后，阿布肯定不会承认，但博阿斯心里的难过之情，定像滔滔江水连绵不绝。
而更让切尔西闹心的是英足总昨天宣布，解除特里的英格兰队队长职务。理由是他涉嫌对安东·费迪南德（曼联费迪南德之弟）进行了种族歧视。这是两年来，特里第二次被解职，上一次是因为“友妻门”事件。对于英足总的决定，英格兰队主教练卡佩罗非常生气：“在没有调查清楚前，作出这样的决定，对于特里来说非常不公平。”
教练和队长闹心，球队就不会好受。托雷斯已经多少场不进球了？答案是17场。埃辛总算是伤愈了，但拉米雷斯又伤了。德罗巴和卡卢还在参加非洲杯。本场比赛，特里因伤无法出场，其实这样也好，不用在公共场合露面遇到尴尬。左后卫阿什利·科尔红牌禁赛，出场的左后卫只能是小将伯特兰德。去年九月份在老特拉福德，切尔西输给了曼联，但红魔的头两个进球都是越位争议球，切尔西主帅博阿斯昨天对此表示：“我想要忘记，但无法忘记，球员们很想赢！”
本报记者 陈涛
上网从搜狗开始
