人参与)
记者：这是你第一次来到中国吗？
布兰丹：是的，这是我第一次来到中国，虽然之前没来过，但我并没有陌生感。中国对我来说，是一个充满向往的国度。
记者：现在时差倒过来了吗？
布兰丹：还好吧，刚到队的时候，有点兴奋，想参加队伍的训练，我也是想跟大家见个面。但训练结束，我有些累了，现在就想睡觉（笑）。
记者：你对辽足了解多吗？
布兰丹：来中国之前，我特意查了一些资料。我知道，辽宁队去年拿到了联赛第三名，这个成绩很不错了。另外，我还知道奥托去年在辽足踢过球，我们都是来自南美，大家都在同一个地区，我还是比较关心这个。
记者：参加完球队第一堂训练课，你感觉怎么样？
布兰丹：辽足是个很好的队伍，训练、对抗和拼抢都非常激烈，队员们的身体也比较强壮。虽然我来到这里只有一天，但我能感觉到球队的训练质量很高。这里的队员普遍都挺年轻，我希望自己能够尽快融入到球队里。
记者：对你的到来，辽沈球迷都非常期待，你准备好了吗？
布兰丹：我听我的朋友说，沈阳的球迷非常懂球，非常热情，我很期待和球迷们早日见面，希望通过我个人的努力，能够帮助球队。
记者：你来中国后，家人会过来陪你吗？
布兰丹：具体情况还要看一看，毕竟我的家人都在阿根廷，如果时间合适的话，他们会来的。
记者：能否介绍一下你的家人？
布兰丹：我已经结婚了，有两个孩子，儿子今年4岁了。我还有一个女儿，现在才两个月，我很挂念他们。
本版图文均由首席记者 姚国繁 电自广州三水
两名新外援到位，翻译的工作更忙了。
上网从搜狗开始
