费德勒出局罗迪克退役 双雄一时瑜亮美网说再见

　　告别，这是昨天美网的主旋律。在男单1/8决赛争夺中，头号种子、五届美网冠军费德勒，总比分1:3不敌伯蒂奇，9年来首次无缘美网4强；而在一场1/16决赛补赛中，罗迪克同样以1:3比分遭德尔·波特罗逆转，而落败的“美国大炮”也就此宣告退役，结束了职业生涯。

　　再见，美国大炮！

　　用热泪告别12年戎马生涯

　　与德尔·波特罗的比赛开打前，罗迪克一直表现得很淡定，在谈到退役的话题时没有感伤，而是满面笑容，“我已经决定这(美网)是我最后的比赛，我对自己的健康没有信心，这是经过深思熟虑后作的决定”，罗迪克淡淡地说道。而昨天的对决，罗迪克在先胜一盘的情况下，还是没能抵挡住德尔-波特罗的反弹，最终1:3败下阵来，美国大炮12年的网坛戎马生涯，就此画上了一个句号。

　　到了真正的告别时刻，罗迪克没有了轻松的笑容，再坚强的男儿，也难以阻挡情绪的释放。在输给德尔·波特罗后，罗迪克泪洒告别仪式，“我不知道该用什么言语来形容此刻的情绪，现在我有些难以自制。我以为我能很轻松很干脆地说出再见，但现在我才发现，开口太难了。我没有信心，自己能在很长时间内不落泪的前提下说完这些话。”

　　“我想到12岁时所打的那些比赛，我想到母亲开车带我去训练，有无数的画面出现，其实这一周以来，我都感觉自己像是个12岁的孩子在公园打球，非常纯粹，我很享受于其中。但是，你又不得不意识到，自己面对的是目前世界上最好的球员之一，到最后一切百感交集。”说到动情处，罗迪克的泪水已经夺眶而出。

　　在离别时刻，罗迪克还特意把感谢声送给了美国网坛另一位传奇阿加西。“我很幸运，能够和那些伟大的冠军相处，能跟偶像成为朋友，这是多么幸福的一件事。安德烈教我一些细节的事情，教会我去尊重每一个人。”

　　面对退役后的生活，罗迪克表示自己将会把重心放在打理自己的基金会上。从球员到打理一个基金会，罗迪克已经做好了转变的准备。

　　再见，瑞士天王！

　　9年来首度无缘美网四强

　　今年夏天，费德勒表现强势，在温网终结了两年半的大满贯冠军荒，并重返世界第一宝座。而在美网前，他又赢得了辛辛那提大师赛的冠军。在来到美网后，瑞士人亦被看作是夺冠大热。

　　由于对手费什的退赛，费德勒不战而胜，轻松晋级8强。但万万没有想到的是，全场多达40次非受迫性失误的费天王，最终输掉了比赛，这是他自2004年首夺美网以来，9次参赛第一次在法拉盛无缘晋级四强。对于比赛结果，费德勒自然难掩失望，“毫无疑问，我希望自己今晚能表现得更好些。我在这个夏天取得了不可思议的成绩。我真的认为自己可以有稳定的发挥，但是今晚我没能做到。显然，现在的我有些失望。”

　　值得一提的是，8年前的雅典奥运会，两人便曾相遇过，当时费德勒初登球王宝座，连夺澳网、温网两项大满贯锦标，而伯蒂奇只是19岁初出茅庐的小将，但最终后者却在首局落败的情况下，连续两个7-5完成逆转爆出大冷门。随后的2010年的温网8强战上，伯蒂奇再次力克费德勒并且一路杀入决赛，迈入职业生涯的巅峰。对于伯蒂奇而言，或许一辈子难以达到天王的高度，但能有这样几次击败天王的经历，也是一种莫大的幸福。记者 吴小荣