羽坛名宿：若我回到20多岁 可以击败林丹李宗伟

　　“如果我目前还是20多岁的当打羽球员，肯定可以打败当家羽坛男单两大高手，即李宗伟与林丹。”

　　56岁的印尼羽球名宿林水镜最近在受到媒体的访问时，以本身的经历来勉励年轻一代。

　　他也点出，站在球场上，就要有大无畏的精神，不要去理会对面的球员是谁，在场上全力发挥，如果每一名印尼球员都能够拿出如此坚定的信心，相信就算世界第一的高手，印尼球员都有机会拿下。

　　目前已届退休年龄的他，就最近印尼羽协改选一事表示支新领导层的改革作风，更希望年轻球员把握机会冒起。

　　印尼羽协最近在行政管理上进行一次大改变，其中还特地邀请之前离开马来西亚以后，受聘到菲律宾执教的双打专才烈西，出任总监职位，决心扭转印尼羽球运动，重整旗鼓，还我昔日风采。

　　林水镜也点评如今羽球的21分制，即讲求速度之余，球员的防守也很重要，就因為如今的得分制对技术型的球员很有帮助，一旦掌握技巧，就算是年轻球员，也可以从容应付。

　　激励印尼新生代

　　林水镜说：“我也对这个制度有一定的研究，所以我敢说如果上场有能力打败林丹或李宗伟，当然前提是要给我20多岁的体能与身躯，而非目前退休年龄去与他们硬碰。”

　　他也赞扬目前印尼羽协会长吉塔的改革，相信如果能有效的落实，印尼要重塑昔日的辉煌并不是梦。

　　林水镜是在7、80年代印尼最出名的羽球员，更被喻為双脚跳杀始组，最当红时间曾在1978、79及81年夺得全英冠军。

　　林水镜印尼羽坛传奇

　　◆林水镜（Liem Swie King）

　　◆出生日期：1956年2月28日

　　身高172公分，1956年2月28日出生于印尼的一个羽球世家，父亲是50年代中爪哇羽球好手，姐夫曾是印尼队参加汤姆斯杯赛的主力队员。

　　林水镜在父亲的辅导下，少年时就打下扎实的基本功。1974年，18岁的林水镜开始在国内比赛崭露头角，一举夺得全国少年组和甲组公开赛两项冠军。

　　接著，他开始参加大型国际赛。

　　林水镜的黄金时代始于1978年，这一年他夺得全英赛男单冠军。1979年和1981年，他又两度在全英赛夺魁。

　　他不仅单打技术好，双打也很出色，曾分别在汤姆斯杯赛出任单双打，為印尼队夺得第10、第11和第13届汤姆斯杯冠军立下汗马功劳，是继梁海量之后印尼羽坛出现的最佳运动员，被视為印尼“国宝”。

　　他的打法以“快捷、兄猛”著称，“拿手好戏”是上网快，网前搓、推球神速，扣杀兄狠、力量大和落点刁钻，是他的“绝招”。他的辉煌战绩和独特气质曾令对手望而生畏，在上世纪70年代中期至80年代初期，他被誉為世界羽坛上的“天皇巨星”。

　　自幼受到家族的影响开始打羽球的林水镜，在父亲的指导下，打下扎实的技术基础。

　　退役后，林水镜曾经“走向台前”当演员，参与多部电影的演出，其中以“Sakura Dalam Pelukan”（怀抱里的樱花）最受欢迎。(来源：《中国报》)