传国足战前爆内讧 翻译与陈涛激烈冲突互相推搡

　　辽沈晚报讯 记者高锋长沙报道 本月22日，2015年亚洲杯预选赛第二轮比赛就将打响，中国国家队将在长沙贺龙体育中心迎战伊拉克队。昨天上午10时，刚刚集结的国足准时来到贺龙体育中心外场进行赛前训练。由于周末刚刚打完联赛，这堂训练课主要是身体恢复为主，但就是这样一堂再常规不过的训练课却出现了“极为激烈”的一幕，由于不满翻译对卡马乔所发指令的错误传达，来自大连阿尔滨的国脚陈涛与国足翻译周毅发生了激烈冲突。大赛将至，国足却出现了内讧，实在令人遗憾。

　　昨天，热身完毕后，队员4人分为一组，在小场地内练习接身后斜传，门前头球接力或是直接头球攻门，主帅卡马乔则在旁边不停地要求队员加快攻防速度和指正队员的跑位。陈涛一组在训练中完成了一次门线救险，正当辽沈晚报记者忍不住叫好时，卡马乔却在此时叫停了比赛，翻译周毅随即冲着陈涛发出指令。由于距离较远，辽沈晚报记者听不清翻译说的究竟是什么，但这句话却让一直专注训练的陈涛勃然大怒，他突然跑向周毅，两人随即爆发了激烈的言语冲突，直至相互推搡。

　　或许是事发突然来不及反应，也或许是已对周毅见怪不怪，正在一旁训练的国足队员和教练没有一人上前劝解。“显得理亏”的周毅在与陈涛相互推搡的同时不停后退。看到手下当众动粗，卡马乔赶紧上前挤进二人中间试图将两人分开。但盛怒之下的陈涛根本无视“身后来人”，一把将卡马乔推了出去，当卡马乔再次上身阻拦时，陈涛方才看清刚才被自己险些推到的“和事佬”是主帅卡马乔，但也并未因此罢休，而是在卡马乔的劝说下，才慢慢平复情绪后重新投入了训练。而被陈涛推开后又上前搂着陈涛肩膀不断劝说安抚的画面也映衬了目前卡马乔的尴尬境遇，糟糕的战绩，将责任推给球员的言行已令卡马乔威严扫地。

　　然而，这已经不是第一次有国足队员对周毅心生不满了。在国足以往的训练中，由于不懂足球术语，周毅常常出现偏差，这直接体现在队员跑动和选位不符合卡马乔要求，队员因此经常被卡马乔叫停训斥。但这显然不是队员的错，他们既委屈茫然，又气愤难当，陈涛与周毅的这次冲突，只是队员们积怨已久后的井喷而已。其实，卡马乔对此也是心知肚明，他在接受西班牙媒体采访时说：“我也不知道他和球员们都说了些什么，我们知道他以前没有从事过足球的相关工作，对足球术语掌握得并不多，所以我不知道他的传达是否与我的要求一样。”也正因如此，卡马乔昨天也未对陈涛险些推倒自己的“犯上之举”过多计较。

　　大战将至，事关生死，可已无路可退的国足却在此时爆发了内讧。22日，“决战”伊拉克也因此又多了一层隐忧。

郑智领军第一训 大巴呼吁"和国足在一起"(图)