记者编辑“内讧”报不实新闻 某报澄清国足事实

幻灯：国足备战辽宁国脚紧随傅博 周毅谈笑风生

　　■新快报记者 王敌

　　本周五，亚洲杯预选赛第2轮中国队和伊拉克队的比赛就将在长沙打响。这是国足此次亚预赛的第1个主场，在第1轮客场不敌沙特的情况下，主场击败伊拉克将是唯一目标。

　　就在队员们积极备战之时，国足却传出了不和谐声音，球员陈涛和翻译周毅发生肢体冲突。赛前内讧是大忌，消息传开后立即引发争论。不过，两名当事人陈涛和周毅均表示这完全是某些媒体捕风捉影，陈涛说：“我们根本没争执，更谈不上内讧。”

　　辽媒：陈涛和周毅互相推搡

　　据《辽沈晚报》报道，在前天的常规训练课上，出现了“极为激烈”的一幕，由于不满翻译对国足主帅卡马乔指令的错误传达，来自大连阿尔滨的国脚陈涛与国足翻译周毅发生了激烈冲突。

　　辽媒声称，陈涛在完成一次门线救险后，卡马乔叫停比赛，翻译周毅向陈涛发出指令后却令陈涛十分激动，陈涛跑向周毅，两人随即爆发了激烈的言语冲突，直至相互推搡。

　　对于报道中提到的这一状况，中国足协下属主管国字号球队的福特宝公司官员付强说：“当时是因为对一个判罚不满，陈涛找到周毅理论，两人也就开玩笑地互相推了几下，没有冲突。”

　　陈涛：没争执，大家都是兄弟

　　无论是陈涛还是周毅，两人都对这篇报道十分愕然，国足上下都表示绝无此事，周毅在昨天看到报道后不禁自我解嘲，“我又出名了！”

　　为平息外界对国足的揣测，国家队在昨天的训练后特地安排陈涛接受媒体采访，陈涛十分幽默地表示要谢谢周毅，“我得感谢周毅，要不然肯定没人采访我。”陈涛说：“周毅在国家队这么长时间了，跟我们的关系都非常好，都是兄弟。”

　　至于被媒体误读的内讧究竟是什么，陈涛回答说：“训练时有个争议球，卡马乔也不知道到底进没进，周毅在旁边说进了，因为我当时是防守，所以玩笑似‘抗议’了一下，没有任何争执。”

　　记者：都是编辑惹的祸

　　因为一次公开训练，国足就“惹”上了内讧风波，这令国足副领队郭炳颜十分不满，“既然大家都不按照训练中发生的事实还原报道，看国足训练还有什么意义？国足不如索性封闭训练算了！”

　　因为“夸大其词”，“内讧”原作者也遭到了球迷和同行的抵制，不过原作者表示自己绝对没有写“内讧”，只是将所看到的一幕写了下来，所谓“内讧”一说纯粹是编辑自作主张。为表达歉意，他希望可以和报社沟通，通过发表声明的方式，将国足和当事人所造成的负面影响降至最低。