7月13号晚上，北京获得2008奥运会主办权之后，路透社立即在第一时间以“北京历史性地获得2008奥运主办权”为题做了有关报道，现摘译如下：

　　莫斯科当地时间7月13号，国际奥委会投出了历史性的一票，决定由北京主办2008年奥运会，把奥运会带到中国这个世界上人口最多的国家。

　　已经担任国际奥委会主席长达21年的萨马兰奇在即将离任之前，宣布了上述决定。

　　北京曾在2000奥运会的竞选中以两票之差败给悉尼，不过这次她击败了多伦多、巴黎、伊斯坦布尔、大阪等四个城市。在大阪在第一轮被淘汰出局后，北京在第二轮的投票中轻松胜出。

　　在本周五最后一轮陈述中，北京申奥委员会的表现自信、完美，充分表现出在组织工作上已经达到专业水平。（若非）

    (搜狐体育)