去年还率领川军奋斗的霍顿昨日又回到了成体，用“物是人非”来形容换了东家故地重游的他很合适。两年的合同到手，今年带队成绩不错，成都冬日的暖阳……这让一脸红光的霍顿心情很不错。虽然看台上“霍顿下课”、“霍顿，坐飞机”的喊声仍不绝于耳，但最后霍师傅只是轻轻地说：“这里总会有‘下课先生’……都说我是绅士，那我还有什么担心的呢？我想说的是，回到成都的感觉很好……” 昨天在太和绿城一战的场边，霍师傅仍是一副靠在教练席边上叉腿伫立的标志性动作。但太和队下半时将比分反超后他终于有些控制不住情绪了，站在场边对着本队队员大喊大叫；在死球后只要太和队队员的动作稍微慢一些，他就对着主裁和第四官员大吼，指责对方拖延比赛时间。有一次兰科夫受伤倒地不起，霍顿认为他是诈伤拖延时间，马上冲上去让兰科夫赶快起来，这时彭晓方走过来将食指竖在嘴上让他闭嘴，霍师傅只好扭头转身装作没有看见，这名没有忘记维护自己形象的英国绅士在接下去的比赛中终于“老实”了。 以前在成体中心输了球死要面子的霍师傅总喜欢让大家在新闻发布会现场苦等，这次他“破例”等了一次张林海，也许这场比赛的输赢已不再重要，何况他的心情确实不错。说到引起争议的太和队第二个进球时，他也没有故意刁难：“这个球是否越位很难判断，不过值得商榷。”不过霍师傅始终认为对方球员领先后故意拖沓，新闻发布会结束下楼时，他还不停地通过翻译对他身旁的张林海说：“你们的队员太会拖延时间了，你应该对他们多进行教育。”霍顿赛后说得最多的还是成体糟糕的草皮，他埋怨道：“我们很不走运，在这样的场地上球员带球传球都很困难，别说赢球了……”有记者问他这次重回成都有什么感受，他摇了摇头说“NO”，但最后在祝贺太和队的同时，他说出了自己的真心话：“明年我回来的时候希望场地能改进，那个时候我们大家都来享受真正的足球。”（黄一可、杨斌） | 
