这是一场普通意义上的焦点比赛，所有的京鲁恩仇在赛前被炒到了沸点。如临大敌的泰山队甚至在赛前都没有适应场地，而是在俱乐部苦练赢球秘笈。同样如临大敌的球迷赛前就显示了悲壮的一面，他们唱起了《团结就是力量》，借以为自己的亲人壮胆。尽管歌没有唱完，但还是让人感到了在这个萧瑟的秋末，足球有了些别样的滋味。 比赛一开始，似乎向着人们的猜测发展，泰山队球员各自为战的心态以及粗制滥造的技术，使大多数人认为国安真的要赢了。巴辛第18分钟的任意球，使在场的所有人变得兴奋无比，好事就要在人们的猜测中上演了。但是，涅波适时地换上了黑人兰普提，他像黑珍珠一样一下子吸引了人们的视线，并将战局引向泰山队有利的一面。 第44分钟，这个明显带着两个不吉利数字的时间，给一直崇尚激情的国安队带来了灾难，如果这可以称为灾难的话。一个让几乎所有人都无法看清越位还是不越位的球，让泰山队的14号外援莫雷诺抓住了机会，比分瞬间变成了1：1。场上的气氛骤然凝固，国安队的球员一下子陷入痛苦的迷惘中。最先醒过来的“不定时炸弹”巴辛随即冲向了第一助理裁判李东楠，只不过他把手背在了自己的身后，怒目瞪着李东楠：“我参加过那么多次欧锦赛，还从来没有见过这样判罚的。”但巴辛错了，不管裁判是对是错，这是中国的联赛。同一时间，也引起了在足协值班的官员也引起了高度的重视，他们明确表示要根据比赛监督的报告来量刑。 就在巴辛和李明与裁判理论的时候，彼德像一头发怒的狮子一样冲向了边裁，国安的翻译和领队等一起拉住了他。像2000年一样，彼德的力气仍然大得惊人，幸运的是他没有像上次那样冲进场地，也没有到达助理裁判或者主裁判的身边。张雷显然无法忍受彼德这样蔑视裁判的权威，直接将其罚上看台。 在上半场结束的时候，愤怒的巴辛将球踢向了裁判，但球像长了眼睛似的没有碰到张雷。更愤怒的是巴辛，他不仅在场上做着换人的手势，而且在上半场结束后，还和彼德对峙了起来，从两个人愤怒的架势看，要不是双方都被人拉着，师徒将以全武行的方式结束一场愤怒的游戏。 至此，本来憋着一口气要赢球的国安队一下子泄气了，在没有主教练现场指挥的情况下，国安队的心理发生了极大的变化，并因此影响了技战术的发挥。泰山队则像回光返照一样，向国安队发动了猛攻，谢尔盖的进球粉碎了国安队的梦想，也击碎了所有的谣言。 郁闷的国安队在回酒店的路上散发着浓重的郁闷气氛，有的人甚至对夺冠失去了信心，好在杨璞等人还没有失去斗志，他们认为只要后3场全赢就仍然能拿到冠军。于是，以前的梦想又重新树立了起来，只不过张雷、李东楠和彼德联手导演的这一幕好戏，为今后京鲁恩仇增添了新的版本。 | 
