北京时间4月9日，首届亚洲冠军联赛半决赛比赛首回合展开全面争夺，大连实德队作客阿联酋在上半时一球领先的情况下，下半时被对手连入四球最终以2:4不敌阿尔艾因队。赛后路透社立刻通报了本场比赛的比分，随后又对本场比赛做了详细报道。

　　文中称：在一场非常混乱（highly volatile）的亚洲冠军联赛半决赛首回合比赛中，阿联酋阿尔艾因队的象牙海岸前锋萨诺格的梅开二度帮助主队以4-2战胜了中国联赛冠军大连实德队。在阿联酋，上半时第20分钟郝海东头球打进了他在亚洲冠军联赛的第7粒入球。然而，下半时比赛第65分钟，萨诺格利用一个可疑的（dubious）点球将比分扳平，这个点球还导致了大连实德队门将安琦由于对裁判抗议而被红牌罚下。三分钟后，奥玛尔再入一球使得去年带领塞内加尔进入韩日世界杯1/4决赛的法国人梅特苏率领的艾因队2-1反超。与梅特苏相对应的实德队主教练科萨诺维奇因为不收敛他的火暴脾气被主裁判拉赫曼红牌驱逐出场。替补出场的雅斯拉姆一记精彩的入球让实德队看起来他们在第二阶段的比赛要困难许多，但比赛最后时刻中场（实际为右边后卫）李尧的入球让C联赛冠军又重新看到了晋级希望。（搜狐体育 驴儿）