新华网釜山１０月１３日体育专电中国皮划艇“师夷长技以治夷”的启示 新华社记者杨金志徐征 本届亚运会上，中国皮划艇队一举获得１３枚金牌中的８枚，成为当之无愧的亚洲霸主。排在第二位的哈萨克斯坦队只获得３枚金牌，它的中亚“兄弟”乌兹别克斯坦队则拿走剩下的２枚金牌。二者相加，也无法动摇中国皮划艇在亚洲的统治地位。 但是谁能想到，就在４年前的曼谷亚运会上，哈萨克斯坦队获得了８枚金牌，为哈萨克斯坦代表团在当时赢得奖牌榜第五位立下汗马功劳。而当时的中国队只有３枚金牌进帐。４年之间，双方实力对比发生了戏剧性的逆转。 但是，不论是国家体育总局水上运动管理中心主任韦迪，还是获得金牌的众多中国运动员，都不认为中亚皮划艇的实力有明显下降。言外之意，中国的皮划艇进步很快。而这种变化很大程度上要归功于中国皮划艇男队的两位洋教练——加拿大籍的划艇教练马克和匈牙利人、皮艇教练亚西诺。马克虽然是加拿大籍，其实出生在波兰，还担任过７年的波兰国家队主教练。两位洋教练，帮助中国队打败了劲敌。 在世界皮划艇界，前苏联地区和东欧的实力毋庸质疑。不论波兰、匈牙利，还是哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦，其皮划艇运动其实都有很深的渊源关系。另外，在皮划艇运动中，男子项目占１３个项目中的１０个，得男子者得天下。中国男队请来波兰和匈牙利的洋教练，看中的就是他们的深厚功底和知己知彼的长处。此次亚运会，中国取走１０个男子项目的６个冠军，也证明了他们的能力。 洋教练们从今年初来到中国，就着手对队伍进行调整，选进一批年轻的新手，并对他们进行重新组合。在亚运会上夺冠的队员，大多数都是第一次参加亚运会，其中双人艇项目的选手只训练了５个月左右。 “中国人在体质上与外国人并没有多大的区别，关键是要努力训练和科学管理。我们夺冠就是努力训练的结果，”获得男子双人划艇１０００米和５００米双料冠军的王兵说。 亚西诺也认同这个观点。他说：“虽然中国队员缺乏大赛经验，但是亚运会上的成绩让我吃惊。我们没有什么秘诀，惟一的秘诀就是刻苦训练。” 获得男子４人皮艇冠军的万文杰则告诉记者，外教带来了全新的训练方法，把中国队从前以耐力为主的训练方式转成以冲刺为重点的方法。他说：“这样的训练方法从前没有见过，经过一段时间的尝试后，我感觉自己的进步非常快。”实际上，在中国队夺冠的大多数项目上，选手们执行的都是教练制定的战术：在前程保存实力，在后程突然发力。这种方法屡试不爽，也证明了外籍教练平时的训练非常有针对性。 对于两名外教的作用，中国皮划艇队领队刘爱杰也表示了肯定。“两名外教对我们训练水平的提高帮助很大。他们对世界先进水平训练方法了解很多，能够帮助我们建立起完善和科学的训练体系，”刘爱杰说，“通过这段时间的训练，我们的队员进步很快。” 实际上，“师夷长技以制夷”的成功模式不仅出现在中国皮划艇队。不久前获得世界冠军的中国女子曲棍球队的教练金昶伯就是个韩国人，他带领中国女曲在釜山一举击败自己祖国的球队、世界劲旅韩国队。只要“外来的和尚”会“念经”，中国的运动队举双手欢迎。在世界最高水平教练的调教下，队伍自然就逐渐拥有了在亚洲乃至世界上的一席之地。（完） | 
