三十而立，在而立之年，谭恩德遭到了自己足球生涯的一次巨大打击。去年年底，他和“61名阶级兄弟”一起被中国足协禁赛半年。本轮，是他本赛季的第二次登场。 谭恩德告诉记者，去年的那次打击让他曾一度想过从此挂靴，在家陪陪老婆，带带孩子，享受天伦之乐。但又有些心不甘，与他同时期的国奥队员杨晨、谢晖目前正在当打之年，在禁赛的那些日子，阿德没有让自己的球技荒废，在每天坚持训练的同时，还参加了一些业余队的比赛。5月份，他终于又回到了队中开始训练。 此役，谭恩德是在下半场第25分钟上场的，场上比分是2比2，留给他的只有20分钟了。上场两分钟后，阿德第一次在左路触球，在晃开了两名后卫的防守后，他将球传到中路，被对方后卫破坏，绿城队获得角球。2分钟后，谭恩德在相同的地方接球，他用同样的方式甩开二名防守队员后进入禁区，意想不到的事情发生了，谭恩德并没有直接起脚打门，他高速起动横向带球后用脚后跟轻轻一磕，球传到了高速插上的图穆脚上，在没人防守的情况下，图穆将球轻松打进。谭恩德美妙地一磕成就了图穆，也同时成就了自己，就是这一磕的背后，显示了他的功底。 阿德称，赛后的第一个电话就给夫人报喜。夫人问他有没有进球，阿德称没进，夫人立即不高兴了。阿德马上称，我传了一个好球啊，夫人也高兴了起来。 谭恩德的表现也赢得了霍顿的心，霍顿在赛后称，“他经验丰富，在打不开局面的时候换他上去顶一顶，他确实起到了应该起到的作用，换他上去是值得的。” | 
