１０月１６日，当法国裁判韦西埃吹响终场哨时，加的夫千年球场的计分牌上显示着无情的２比１。意大利国家电视台记者现场采访教练，特拉帕托尼强作镇静地说：“我们踢了一场很好的比赛，只是结果可惜。”记者说：“是吗？但是意大利输了。我想问一个讨厌的问题，您不打算辞职吗？”特拉帕托尼怒而不答，拂袖而去，赛后新闻发布会上，特拉帕托尼肯定地说：“我不辞职。” 从６月３日以来，意大利只打败过厄瓜多尔和阿塞拜疆这两支弱旅，也只有在这两场比赛中没有失球。世界杯出局有裁判莫雷诺的借口，特拉帕托尼好歹保住了帅位。世界杯后的第一场热身赛，意大利输给了斯洛文尼亚，现在又输给威尔士，这都没有裁判问题。 负于威尔士后，要求特拉帕托尼下台的呼声空前高涨，《罗马体育报》和《都灵体育报》１０月１７日的头版标题均为“别了，特拉帕托尼”。《米兰体育报》的头版标题则是“威尔士的教训”，没有直接劝退，但在过去的社论里曾建议他趁早让贤。 但特拉帕托尼不愿辞职，他不愿让一世英名毁于一旦。作为俱乐部教练，特拉帕托尼赢得过所有头衔，国家队教练一职是他的梦想。当他在２０００年接任佐夫时，他是何等的喜出望外。世界杯上灰溜溜地回家，他当然想在欧洲杯上捞回一把。 现在意大利小组出线也成问题，特拉帕托尼肯定比谁都着急，但荣誉感使他不甘告退。他在寻找借口，强调维耶里和托蒂等人的缺阵，但世界杯上维耶里和托蒂都在，意大利不是照样丢人？在返回米兰的飞机上，特拉帕托尼还信誓旦旦地说意大利将以小组头名出线，但谁还相信他？ 输球当晚，在一个采访节目中，前国家队比赛评论员皮祖尔透露了一些内幕，在今年８月意大利与斯洛文尼亚比赛时，托尔多和维耶里不是因为受伤而缺席，“他们被送回家，只是因为两人去参加一个私人活动，迟到了国家队的集训。” 对于特拉帕托尼的这个举动，皮祖尔非常不满：“我想特拉帕托尼很难接受弟子的缺席，更难忍受队员们在一起快快乐乐，这是绝对的自私主义，对球队的内部气氛没有什么好处。在他的脑子里保留的还是陈旧的集训方式，他总是尽力平息来自各方的批评。”最后一句话意思很明显，处罚托尔多和维耶里的原因很简单，就是世界杯后他们攻击了特拉帕托尼。 意大利兵败加的夫后，特拉帕托尼在许多人眼中已经是一匹“死马”，无法牵引意大利战车继续向前，但足协的立场是“死马当作活马医”。 意大利足协主席卡拉罗没有去加的夫观看比赛，随队压阵的是足协副主席阿贝特。比赛结束后，阿贝特与卡拉罗通了很长时间的电话，随后阿贝特说：“我们赛前做了３个假设，自然也包括失败，我们达成共识，在结果不利时，支持特拉帕托尼的立场不变，现在我证实这一点。” 第二天，卡拉罗重申了对特拉帕托尼的信任，但不乏警告之词：“和副主席说的一样，足协对特拉帕托尼的品格以及职业素质充满信心，但足协会严肃认真地检查球队所发生的事情，明年３月以最好状态出战芬兰。”(乔瓦尼) | 
