北京时间8月30日，首届亚洲冠军联赛半决赛中国大连实德队与阿联酋阿尔艾因队次回合的比赛在大连市人民体育场进行，经过45分钟争夺，上半时比赛结束时，大连实德队依靠王鹏的得分暂时以1-0领先阿尔艾因队，现在两队总比分为大连实德队3-4落后于阿尔艾因队。

　　开场前10分钟，大连实德队利用主场优势控制了比赛节奏，不过由于对方防守严密，主队并没有得到射门机会。第14分钟，阎嵩左路横向带球后传给扬戈维奇，在禁区左侧的扬戈维奇起脚便射，皮球击中左侧门柱弹出底线。4分钟后，扬戈维奇在禁区内右侧小角度射门， 皮球打边网出了底线。第20分钟，艾因队的25号马吉迪在禁区外前场右路大力射门，皮球又高又偏，这也是阿尔艾因队上半时比赛的第一次射门。第24分钟，王鹏在禁区中路外围远射，对方门将萨勒姆横扑用手将球挡出底线。第28分钟，王鹏在左路带球，面对对方两名后卫4号阿达诺和25号马吉迪的防守，右脚射门，皮球窜入死角而入。上半时比赛结束时，大连实德队依靠王鹏的入球以1-0暂时领先于阿尔艾因队。

　　大连实德队出场阵容：门将：1号宋振瑜；后卫：3号安迪尔森、5号张耀坤、16号季铭义、12号王圣；前卫：11号阎嵩、7号史尔江、14号胡兆军、8号王鹏；前锋：9号郝海东、10号扬戈维奇

　　阿尔艾因队出场阵容：守门员：12号瓦利德－萨勒姆；后卫：25号胡米德－法克哈尔、4号阿达诺、19号法哈德－阿里、16号阿卜杜拉－阿里；前卫：21号哈里布、11号萨勒姆－朱哈尔、24号苏拜特－哈特尔、10号罗德里戈－门德斯；前锋：7号奥马尔、15号马吉迪