“这是不寻常的一年，会永远铭记在我心中。在这一年里，我们赢得了世界冠军，这是一名球员所能得到的最高荣誉。而且ＡＣ米兰在意甲和冠军杯小组赛中都处在第一。”这就是里瓦尔多对２００２年的总结。

　　世界杯消除了巴西人的批评

　　在接受ＢＢＣ采访时，里瓦尔多表示，巴西夺得世界杯使他得到了媒体与球迷的尊重。此前人们认为里瓦尔多只在俱乐部表现出色，在国家队却从未发挥水平，“以前我受到巴西媒体与公众的强大压力，在世界杯上打进５球并举起金杯后，我摆脱了这些压力。”

　　世界杯首仗“演戏”导致哈坎·云萨尔被罚下，是里瓦尔多的黑色时刻，“比赛还剩两三分钟，我想做的只有拖延时间，然而他确实有伤害我的意图，我决定假装球打在我的脸上，但我绝不想让他被罚下，我没料到裁判会出红牌，我不希望出现这样的结果。”

　　里瓦尔多还谈到了将英格兰淘汰出世界杯的那个任意球，希曼被小罗纳尔多骗过。“小罗纳尔多说他的意图是直接吊门，但我并不敢确定，我更愿意相信他只是想传给队友。”

　　３０岁时转会意甲，是对里瓦尔多的全新挑战，因为西甲球星在意甲往往表现不佳。虽然里瓦尔多在巴西和西班牙时已经积累了很多经验，但来到米兰后，他还是学到了很多其他东西。在亚平宁踢球，他必须适应更快的节奏，因为意大利人的防守实在紧密。“我认为意甲中没有哪一轮轻松好打，没有哪支队伍容易对付。现在我开始品到意甲的滋味，乐在其中了。”

　　不过，里瓦尔多认为自己还没有达到１００％的状态，“在我的职业生涯中，转入新东家的开始阶段总有些失常。不过随着时间推移，我一定可以做出最大贡献。”

　　在米兰不会带伤上场

　　在巴塞罗那时，里瓦尔多曾与范加尔就场上位置发生激烈争执，在巴塞罗那的最后日子里，他还因为上场太多，饱受伤病困扰。但在米兰，这一切不复存在。

　　同过去相比，里瓦尔多在米兰的位置常常靠近中场，不再那么具有攻击性，但里瓦尔多毫无异议地接受，“我很喜欢现在的位置，这让我可以向所有队友伸出援手，甚至还可以退回到后防线上组织攻势。”

　　安切洛蒂的轮换制也使里瓦尔多可以好好养伤，“现在我身上这些大大小小的伤病，都是因为过去几年中不断征战所留下的祸根。我同安切洛蒂的关系很不错，他在讲解战术时非常细致，而且会跟你解释清楚何时该坐板凳席，何时该放松一下。”

　　安切洛蒂也非常尊重里瓦尔多的意见。例如对尤文图斯之前，里瓦尔多肌肉轻微拉伤，但他自我感觉可以上场，果然，那场比赛他踢满了９０分钟，表现不错。

　　愿在帕尔梅拉斯终老

　　巴塞罗那也是明星云集，但来到ＡＣ米兰后，里瓦尔多还是为队友的水准赞叹不已，“不妨一个个来看：皮尔洛是一个绝妙的新发现；大因扎吉在尤文图斯时就显示出惊人的门前才华；舍甫琴柯经过那么长的伤病后马上开始进球，还显示了很强的牺牲精神；科斯塔的表现无与伦比；马尔蒂尼很多年来一直维持着极高水准……”

　　既然在米兰十分快乐，里瓦尔多会在这里退役吗？也许不会，他曾说过多次，他愿在帕尔梅拉斯队结束自己的职业生涯。不过，大名鼎鼎的帕尔梅拉斯今年居然在巴西锦标赛中降级。“我很遗憾，但是我的心愿并没有改变。等到意大利这边的合同到期，我相信届时帕尔梅拉斯一定可以重新回到巴西联赛的最高级别。”

　　（马可、常山）