本报讯英国当地时间10月7日晚间消息，桑德兰俱乐部对于球队赛季之初的糟糕战绩终于忍无可忍，他们向教练里德挥起了斧头，这样里德就成为本赛季英超赛场第一位下课的教练。 桑德兰队教练里德在过去9个月里为了改变球队斥资2200万英镑收购球员，但是桑德兰队却没有丝毫起色，他们在已经结束的9轮比赛中只积8分，目前处于英超积分榜的倒数第四。 俱乐部主席穆雷指出：“现在赛季的四分之一就快过去，而我们仍旧处在积分榜的末尾，我们不能再等了，为了购买球员我们已经花去了2200万英镑，但球队的战绩却没有丝毫变化。” 里德在桑德兰队执教时间已长达七年，对此主席穆雷说：“这是一个困难的决定，因为里德从1995年3月份就到光明球场执教，我与他的工作关系很好，但俱乐部的利益是第一位的，里德必须下课。” 可以说阿森纳队是直接导致里德下课的原因之一，他们在周日的第9轮联赛中向桑德兰队轰出了三枪，使得桑德兰队以1∶3败下阵来，而且整场比赛桑德兰队都没有任何还手之力，里德在这场比赛后失去了最后的信任。 尽管桑德兰俱乐部还没有挑选接替里德教练的人选，但前利兹教练奥利莱和前热刺队教练格雷汉姆都表示愿意执教桑德兰队，其中奥利莱执教桑德兰队的可能性从目前来看最大。 | 
